Swingrowers - I'm Gonna Scare the Pants off You! - translation of the lyrics into Russian




I'm Gonna Scare the Pants off You!
Я Сниму с Тебя Штаны от Страха!
(Cos I ain't a gonna stop
(Ведь я не остановлюсь
And I ain't afraid of you
И я тебя не боюсь
From deep in hell all the way to the top...)
Из самой преисподней до самых вершин...)
I ain't afraid of ghosts
Я не боюсь привидений
They don't bother me
Они меня не тревожат
Nothing frightens me
Ничто меня не пугает
More than a human bean
Больше, чем человечишка
When the zombies strike
Когда зомби нападают
I will never panic like a baby
Я никогда не запаникую, как дитя
I just run away
Я просто убегаю
Hey! Those dudes can't run
Эй! Эти чуваки бегать не умеют
Cos I ain't a gonna stop
Ведь я не остановлюсь
And I ain't afraid of you
И я тебя не боюсь
From your bottom to your top
С пяток до макушки твоей
I'm gonna scare the pants off you!
Я сниму с тебя штаны от страха!
You're a massive flop
Ты полный провал
There ain't nothing that a you can do
Ты ничегошеньки не сможешь сделать
From deep in hell all the way to the top
Из самой преисподней до самых вершин
I'm gonna scare the pants off you!
Я сниму с тебя штаны от страха!
Werewolves make me laugh (ha ha ha!)
Оборотни меня смешат (ха-ха-ха!)
Those guys could use a shave
Этим парням не мешало бы побриться
I got my pew pew loaded
Мой пиф-паф заряжен
Silver bullets in the hold
Серебряные пули наготове
Headless Horseman (hah!)
Всадник без головы (ха!)
Ain't no way that he can see me
Он никак меня не увидит
Pumpkin eyes tell lies
Тыквенные глаза лгут
They can't see nothing
Они ничего не видят
Cos I ain't a gonna stop
Ведь я не остановлюсь
And I ain't afraid of you
И я тебя не боюсь
From your bottom to your top
С пяток до макушки твоей
I'm gonna scare the pants off you!
Я сниму с тебя штаны от страха!
You're a massive flop
Ты полный провал
There ain't nothing that a you can do
Ты ничегошеньки не сможешь сделать
From deep in hell all the way to the top
Из самой преисподней до самых вершин
I'm gonna scare the pants off you!
Я сниму с тебя штаны от страха!
Frankenstein, Invisible Man
Франкенштейн, Человек-невидимка
Dracula, Alien
Дракула, Чужой
These guys
Эти ребята
Don't scare me none
Меня ничуть не пугают
Pinhead, Nosferatu
Пинхед, Носферату
Godzilla was a friend of mine
Годзилла был моим другом
Predator, King Kong
Хищник, Кинг-Конг
What a bunch a ding dongs
Ну и компашка придурков
No, not me, not me
Нет, не меня, не меня
Cos I ain't a gonna stop
Ведь я не остановлюсь
And I ain't afraid of you
И я тебя не боюсь
From your bottom to your top
С пяток до макушки твоей
I'm gonna scare the pants off you!
Я сниму с тебя штаны от страха!
You're a massive flop
Ты полный провал
There ain't nothing that a you can do
Ты ничегошеньки не сможешь сделать
From deep in hell all the way to the top
Из самой преисподней до самых вершин
I'm gonna scare the pants off you!
Я сниму с тебя штаны от страха!
From your bottom to your top
С пяток до макушки твоей
I'm gonna scare the pants off you!
Я сниму с тебя штаны от страха!






Attention! Feel free to leave feedback.