Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Is It Really Me... Or Not?
Bin ich es wirklich... Oder nicht?
It's
like
a
dream
Es
ist
wie
ein
Traum
Like
a
mirage
Wie
eine
Fata
Morgana
You
show
up
every
night
until
the
lights
come
on
Du
erscheinst
jede
Nacht,
bis
die
Lichter
angehen
My
fantasy
Meine
Fantasie
I
can't
control
Die
ich
nicht
kontrollieren
kann
It's
like
a
fire
that
keeps
burnin'
Es
ist
wie
ein
Feuer,
das
weiter
brennt
Now
it's
burnin'
in
my
soul
Jetzt
brennt
es
in
meiner
Seele
I
feel
the
heat
Ich
spüre
die
Hitze
I'll
shoot
my
shot
Ich
werde
meinen
Schuss
wagen
And
if
my
heart's
a
little
cold
Und
wenn
mein
Herz
ein
wenig
kalt
ist
Just
turn
it
up
and
make
it
hot
Dreh
es
einfach
auf
und
mach
es
heiß
This
electricity
Diese
Elektrizität
So
is
it
really
me
or
not?
Also
bin
ich
es
wirklich
oder
nicht?
There's
possibility
Es
gibt
eine
Möglichkeit
So
is
it
really
me
or
not?
Also
bin
ich
es
wirklich
oder
nicht?
You're
on
my
mind
Du
bist
in
meinen
Gedanken
I
don't
know
why
Ich
weiß
nicht
warum
I
think
we're
so
so
much
in
love,
is
that
the
lie?
Ich
glaube,
wir
sind
so
sehr
verliebt,
ist
das
die
Lüge?
It's
cause
you
live
Es
ist,
weil
du
lebst
Inside
my
head
In
meinem
Kopf
I've
gone
from
messin'
to
obessesin'
Ich
bin
vom
Herumspielen
zur
Besessenheit
übergegangen
And
my
heart
is
screamin'
red
Und
mein
Herz
schreit
feuerrot
Here
comes
the
heat
Hier
kommt
die
Hitze
Ready
or
not
Bereit
oder
nicht
If
you
get
a
little
taste
I
know
Wenn
du
einen
kleinen
Vorgeschmack
bekommst,
weiß
ich
You're
gonna
wanna
lot
Du
wirst
viel
davon
wollen
This
electricity
Diese
Elektrizität
So
is
it
really
me
or
not?
Also
bin
ich
es
wirklich
oder
nicht?
There's
possibility
Es
gibt
eine
Möglichkeit
So
is
it
really
me
or
not?
Also
bin
ich
es
wirklich
oder
nicht?
This
electricity
Diese
Elektrizität
So
is
it
really
me
or
not?
Also
bin
ich
es
wirklich
oder
nicht?
It
could
be
heavenly
Es
könnte
himmlisch
sein
So
tell
me
is
it
me,
or
not?
Also
sag
mir,
bin
ich
es,
oder
nicht?
Skies
lightin'
up
like
a
fire
Der
Himmel
leuchtet
auf
wie
ein
Feuer
Things
comin'
down
to
the
wire
Die
Dinge
spitzen
sich
zu
Let's
just
forget
Lass
uns
einfach
vergessen
Let's
not
regret
Lass
uns
nichts
bereuen
Take
the
temperature
higher
Die
Temperatur
höher
treiben
This
electricity
Diese
Elektrizität
So
is
it
really
me
or
not?
Also
bin
ich
es
wirklich
oder
nicht?
There's
possibility
Es
gibt
eine
Möglichkeit
So
is
it
really
me
or
not?
Also
bin
ich
es
wirklich
oder
nicht?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alessio Costagliola, Roberto Costa
Attention! Feel free to leave feedback.