Swingrowers - Precipitiamo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swingrowers - Precipitiamo




Precipitiamo
Падаем
Siamo di nuovo qui pronti a sorprenderci
Мы снова здесь, готовы удивляться,
Ma ti ricordi come eravamo ieri?
Но помнишь ли ты, какими мы были вчера?
Ci si ritrova poi pronti a difenderci
Мы снова вместе, готовы защищаться,
Sospesi ai bordi di alti grattacieli
Вися на краю высоких небоскребов.
Non sai che più ti avvicini dai guai
Ты не знаешь, чем ближе ты, тем больше проблем,
Solo un istante ancora e poi
Всего лишь мгновение, и затем...
Cadiamo giù di sotto
Мы падаем вниз,
Siamo di nuovo niente
Мы снова ничто.
Precipitiamo
Падаем,
Prova a frenare in tempo
Попробуй затормозить вовремя,
Per non morire
Чтобы не умереть.
Evaporiamo
Исчезаем,
Per poi sparire adesso
Чтобы пропасть сейчас,
Che cadiamo nell′abisso
Когда мы падаем в бездну.
Non è la fine
Это не конец,
Prova a fermare il tempo
Попробуй остановить время,
In divenire
В процессе становления,
E risalire
И подняться
Fino alle stelle
До самых звезд.
Non ti fermare adesso
Не останавливайся сейчас.
E adesso?
А теперь?
Per non finire
Чтобы не закончиться.
E adesso?
А теперь?
E ti ritrovo qui non vuoi arrenderti
И я снова нахожу тебя здесь, ты не хочешь сдаваться,
Ma ti ricordi di quando prevedevi
Но ты помнишь, как ты предвидел
Solo pericoli su alti grattacieli?
Только опасности на высоких небоскребах?
Salti ad ostacoli sui nostri desideri
Прыжки с препятствиями по нашим желаниям.
Lo sai che se ti avvicini dai guai
Ты знаешь, что если подойдешь ближе, будут проблемы,
Un altro istante ancora e poi
Еще одно мгновение, и затем...
Facciamo un altro botto
Мы снова упадем,
E non è conveniente
И это невыгодно.
Precipitiamo
Падаем,
Prova a frenare in tempo
Попробуй затормозить вовремя,
Per non morire
Чтобы не умереть.
Evaporiamo
Исчезаем,
Per poi sparire adesso
Чтобы пропасть сейчас,
Che cadiamo nell'abisso
Когда мы падаем в бездну.
Non è la fine
Это не конец,
Prova a fermare il tempo
Попробуй остановить время,
In divenire
В процессе становления,
E risalire
И подняться
Fino alle stelle
До самых звезд.
Non ti fermare adesso
Не останавливайся сейчас.
Precipitiamo
Падаем,
Prova a frenare in tempo
Попробуй затормозить вовремя,
Evaporiamo
Исчезаем,
Per poi sparire adesso
Чтобы пропасть сейчас.
Non è la fine
Это не конец,
Prova a fermare il tempo
Попробуй остановить время,
E risalire
И подняться
Fino alle stelle
До самых звезд,
Oltre le stelle
За пределы звезд.
Prova a frenare in tempo
Попробуй затормозить вовремя,
Evaporiamo
Исчезаем,
Per poi sparire adesso
Чтобы пропасть сейчас.
Non è la fine
Это не конец,
Prova a fermare il tempo
Попробуй остановить время,
E risalire
И подняться
Oltre le stelle
За пределы звезд.
Non ti fermare adesso
Не останавливайся сейчас.





Writer(s): Alessio Costagliola, Ciro Pusateri, Loredana Grimaudo, Roberto Costa


Attention! Feel free to leave feedback.