Swingrowers - Wannabe - translation of the lyrics into German

Wannabe - Swingrowerstranslation in German




Wannabe
`: 1`<body>`: 1`<p>`: 5`<span>`: 54`</html>`: 1`</head>`: 1`
Oh oh, I've learned something
Oh oh, ich habe etwas gelernt
More over the past couple of days
Mehr in den letzten paar Tagen
Now that I feel like I've lost my way
Jetzt, da ich das Gefühl habe, meinen Weg verloren zu haben
I've tried to look perfect
Ich habe versucht, perfekt auszusehen
For all the people watching
Für all die Leute, die zusahen
I did that but it didn't help
Ich tat das, aber es half nicht
I'll fight with all my heart
Ich werde mit ganzem Herzen kämpfen
To be myself at any cost
Um jeden Preis ich selbst zu sein
Don't wanna be
Ich will nicht sein
The wannabe
Der Möchtegern
You want me to
Den du von mir willst
Aspire to be
Dass ich anstrebe zu sein
Who do you think you are, baby?
Was glaubst du, wer du bist, Baby?
Should I be the way you want?
Soll ich so sein, wie du es willst?
Go on even if you tell me
Mach nur weiter, auch wenn du mir sagst
Everyday I'm not enough
Jeden Tag, dass ich nicht genug bin
I thought I was a monster
Ich dachte, ich wäre ein Monster
Too mad, too sad, too bad
Zu verrückt, zu traurig, zu schlecht
Instead I was a flower
Stattdessen war ich eine Blume
Tied by its own roots
Gebunden durch ihre eigenen Wurzeln
You know how you feel like
Du weißt, wie man sich fühlt
When you try hard but get so low
Wenn man sich sehr bemüht, aber so niedergeschlagen ist
I did that but it didn't help
Ich tat das, aber es half nicht
I'll fight with all my heart
Ich werde mit ganzem Herzen kämpfen
To be myself at any cost
Um jeden Preis ich selbst zu sein
Don't wanna be
Ich will nicht sein
The wannabe
Der Möchtegern
You want me to
Den du von mir willst
Aspire to be
Dass ich anstrebe zu sein
Who do you think you are baby?
Was glaubst du, wer du bist, Baby?
Should I be the way you want?
Soll ich so sein, wie du es willst?
Go on even if you tell me
Mach nur weiter, auch wenn du mir sagst
Everyday I'm not enough
Jeden Tag, dass ich nicht genug bin
(A simple adjustment in the mechanism!)
(Eine einfache Anpassung im Mechanismus!)
Don't wanna be
Ich will nicht sein
The wannabe
Der Möchtegern
Don't wanna be
Ich will nicht sein
The wannabe
Der Möchtegern
Don't wanna be
Ich will nicht sein
The wannabe
Der Möchtegern
Don't wanna be
Ich will nicht sein
The wannabe
Der Möchtegern
Don't wanna be
Ich will nicht sein
Don't wanna be
Ich will nicht sein
Don't wanna be
Ich will nicht sein
The wannabe
Der Möchtegern
Don't wanna be
Ich will nicht sein
The wannabe
Der Möchtegern
You want me to
Den du von mir willst
Aspire to be
Dass ich anstrebe zu sein
Who do you think you are baby?
Was glaubst du, wer du bist, Baby?
Should I be the way you want?
Soll ich so sein, wie du es willst?
Go on even if you tell me
Mach nur weiter, auch wenn du mir sagst
Everyday I'm not enough
Jeden Tag, dass ich nicht genug bin





Writer(s): Alessio Costagliola, Ciro Pusateri, Loredana Grimaudo, Roberto Costa


Attention! Feel free to leave feedback.