솔직히 Real Talk - Swings translation in German

솔직히 Real Talk

솔직히 말해 내가 제일 솔직하지
제일 쫄깃한 숙녀들은 내 말에 솔깃하니 uh
많은 사람들은 꼭 물어보지
왜 이렇게 근자감이 넘치냐 못 생겼으면서

비밀 하나 알려 줄게 바보들은 모르는 거
외모란 건 알고 보면 필요 없는 것
이 충분히 될 수 있어 그래 솔직히 난
외모 Beckham이랑 안 바꿔도 만족하거든

제대 후 나는 좋아 솔직히
지랄할 거면 내 귀 옆으로 오시길
어차피 하나도 안 들려 like a 공CD
또 솔직히 헬조선이 맞아 Seoul city는

난 여길 남극으로 만들 거야 우릴 위해서
내 꿈 서태지 plus YG 고 신해철
그리고 10조 벌게 될 거야 50 돼서
솔직히 말하기 창피했어

Ehrlich gesagt Real Talk

Ehrlich gesagt, ich bin der Ehrlichste.
Die coolsten Damen sind von meinen Worten angetan, uh.
Viele Leute fragen immer.
Warum bist du so übermäßig selbstbewusst, obwohl du nicht gut aussiehst?

Ich verrate dir ein Geheimnis, das Dummköpfe nicht kennen.
Aussehen ist, wenn man darüber nachdenkt, unnötig.
Das kann völlig ausreichen, ja, ehrlich gesagt, ich
bin zufrieden, auch wenn ich mein Aussehen nicht mit Beckham tausche.

Nach dem Militärdienst geht es mir gut, ehrlich gesagt.
Wenn du meckern willst, komm neben mein Ohr.
Ich höre sowieso nichts, wie eine leere CD.
Und ehrlich gesagt, Seoul City ist wirklich Hell Joseon.

Ich werde diesen Ort für uns in die Antarktis verwandeln.
Mein Traum: Seo Taiji plus YG, der verstorbene Shin Hae-chul.
Und ich werde 10 Billionen Won verdienen, wenn ich 50 bin.
Ehrlich gesagt, war es mir peinlich, das zu sagen.