Swings feat. Verbal Jint - Everday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swings feat. Verbal Jint - Everday




Everday
Каждый день
There was a time when time stood still... everyday.
Было время, когда время стояло на месте... каждый день.
Silently waiting for someone to set me free.
Молча ждал кого-то кто освободит меня.
How can I find the strength to fight,
Как найти в себе силы бороться,
Trying to see through darkest night,
Пытаясь видеть сквозь темнейшую ночь,
Searching for hope through aching fear... deep in me...
Ищу надежду сквозь мучительную тревогу... глубоко во мне...
But in time... in time I'm leaving all my cares behind.
Но со временем... со временем я оставляю все свои заботы позади.
All my life... I've tried to fight this pain... so deep inside,
Всю свою жизнь... я пытался бороться с этой болью... так глубоко внутри,
I can't go on...'cause there's no reason I should be this strong...
Я не могу продолжать... потому что нет причин, по которым я должен быть таким сильным...
But I still fight to find my way... everyday.
Но я все еще борюсь, чтобы найти свой путь... каждый день.
There was a time when I would pray... everyday.
Было время, когда я молился... каждый день.
Asking for love to fill my heart... and set me free.
Просил, чтобы любовь наполнила мое сердце... и освободила меня.
How can I find the strength to fight,
Как найти в себе силы бороться,
Trying to see through darkest night,
Пытаясь видеть сквозь темнейшую ночь,
Searching for hope through aching fear... deep in me...
Ищу надежду сквозь мучительную тревогу... глубоко во мне...
But in time... in time I'm leaving all my cares behind.
Но со временем... со временем я оставляю все свои заботы позади.
All my life... I've tried to fight this pain... so deep inside,
Всю свою жизнь... я пытался бороться с этой болью... так глубоко внутри,
I can't go on...'cause there's no reason I should be this strong...
Я не могу продолжать... потому что нет причин, по которым я должен быть таким сильным...
But I still fight to find my way... everyday.
Но я все еще борюсь, чтобы найти свой путь... каждый день.
Searching for hope when hope is gone, everyday.
Ищу надежду, когда надежды нет, каждый день.
Fighting for right, when right seems wrong...
Борюсь за правду, когда правда кажется ложью...
Im reaching out... out to you!
Я тянусь... к тебе!
'Cause in time... in time I'm leaving all my cares behind.
Потому что со временем... со временем я оставляю все свои заботы позади.
All my life... I've kept down all this pain... this pain inside.
Всю свою жизнь... я сдерживал всю эту боль... эту боль внутри.
I won't go on... I tried so hard but now it's just too strong...
Я не буду продолжать... Я так старался, но теперь это слишком тяжело...
Please know I fought to find my way... everyday.
Пожалуйста, знай, что я боролся, чтобы найти свой путь... каждый день.






Attention! Feel free to leave feedback.