Lyrics and translation Swisher - Fără Tine Sunt Swisher

Fără Tine Sunt Swisher

Yeah, woah, woah
Okay, yeah
Swish, yeah, yeah

Aș vrea măcar din când în când să vorbim
Mai știi, eram copii, îmi ziceai să mă schimb
Ai spus că nu o să mă coste nimic
Știi ce zic
Dar m-ai lăsat singur cu mine, mă-ntreb ce am greșit

Am vrut să te am lângă mine
Dar tu nu ai vrut
Am făcut tot ce-am putut
Am simțit prima dat' iubire
Asfaltul îl calc în Off-White fără tine
Îmi pare rău că nu vezi tot ce văd și eu
Poate ai fi înțeles ce-i în sufletul meu
Doru' nu dispare, e din ce în ce mai greu
Pe străzile de acasă te simt cu mine mereu

Fară tine sunt Swisher
Muzica mă mișcă
Doamne, am dușmani, vor să mă sară de pe pistă
Dar cu tine-s Alex
Nu droguri și Antares
Îi iubesc pe fani, fiindcă viața asta m-a ales

Aș vrea măcar din când în când să vorbim
Mai știi, eram copii, îmi ziceai să mă schimb
Ai spus că nu o să mă coste nimic
Știi ce zic
Dar m-ai lăsat singur cu mine, mă-ntreb ce am greșit

Scumpo, ține-mă de mână
Norii se adună
Vreau să te mai văd, telefonul nu mai sună
Mă întreb "De ce?", caut pe stradă un răspuns
Am ajuns să mă droghez cu chimicale la apus
Fato, sincer mi-a ajuns, te sărut și aia e
Îți simt mâinile în ecou, îți simt iară' buzele
Îți știu rănile din corp, stai în casă de nebună
Dacă nu ne separăm, îmi era simplu să o spun

Fară tine sunt Swisher
Muzica mă mișcă
Doamne, am dușmani, vor să mă sară de pe pistă
Dar cu tine-s Alex
Nu droguri și Antares
Îi iubesc pe fani, fiindcă viața asta m-a ales

Aș vrea măcar din când în când să vorbim

Ohne Dich Bin Ich Swisher

Yeah, woah, woah
Okay, yeah
Swish, yeah, yeah

Ich wünschte, wir könnten zumindest ab und zu reden
Weißt du noch, wir waren Kinder, du sagtest, ich soll mich ändern
Du sagtest, es würde mich nichts kosten
Du weißt, was ich meine
Aber du hast mich allein gelassen, ich frage mich, was ich falsch gemacht habe

Ich wollte dich an meiner Seite haben
Aber du wolltest nicht
Ich habe alles getan, was ich konnte
Ich habe zum ersten Mal Liebe gespürt
Ich laufe ohne dich in Off-White über den Asphalt
Es tut mir leid, dass du nicht alles siehst, was ich sehe
Vielleicht hättest du verstanden, was in meiner Seele ist
Die Sehnsucht verschwindet nicht, sie wird immer schwerer
Auf den Straßen von zu Hause fühle ich dich immer bei mir

Ohne dich bin ich Swisher
Die Musik bewegt mich
Gott, ich habe Feinde, sie wollen mich von der Bahn werfen
Aber mit dir bin ich Alex
Keine Drogen und Antares
Ich liebe die Fans, weil dieses Leben mich auserwählt hat

Ich wünschte, wir könnten zumindest ab und zu reden
Weißt du noch, wir waren Kinder, du sagtest, ich soll mich ändern
Du sagtest, es würde mich nichts kosten
Du weißt, was ich meine
Aber du hast mich allein gelassen, ich frage mich, was ich falsch gemacht habe

Schatz, halt meine Hand
Die Wolken ziehen auf
Ich will dich wiedersehen, das Telefon klingelt nicht mehr
Ich frage mich "Warum?", suche auf der Straße nach einer Antwort
Ich habe angefangen, mich bei Sonnenuntergang mit Chemikalien zu betäuben
Mädel, ehrlich gesagt, es reicht mir, ich küsse dich und das war's
Ich spüre deine Hände im Echo, ich spüre wieder deine Lippen
Ich kenne deine Wunden am Körper, du bleibst verrückterweise zu Hause
Wenn wir uns nicht getrennt hätten, wäre es einfach für mich gewesen, es zu sagen

Ohne dich bin ich Swisher
Die Musik bewegt mich
Gott, ich habe Feinde, sie wollen mich von der Bahn werfen
Aber mit dir bin ich Alex
Keine Drogen und Antares
Ich liebe die Fans, weil dieses Leben mich auserwählt hat

Ich wünschte, wir könnten zumindest ab und zu reden