Lyrics and translation Swiss & Die Andern - Landgang

Landgang

Wer macht ein Loch in die Wand, wie 'ne Pumpgun?
Klick-klack, Swiss & Die Andern
Friss das, waschechte Punker
Asozial wie Matrosen auf Landgang
Und wenn du sagst, du feierst nicht
Dann liegt das daran, dass du übertrieben scheiße bist
Mach Platz für Swiss & Die Andern
Asozial wie Matrosen auf Landgang

Keine Nacht, Nachtschicht!
Deine Stadt, Abriss!
Meine Gang, radikal!
Unser Slang, asozial!
Wir kotzen, moshen, pogen euch in Grund und Boden
Eure Knochen, Zähne, Blut sind unser Stundenlohn
And're Fans sind Plastik, ich kann euch paar echte zeigen
1323, guter Ruf in schlechten Kreisen

Wer macht ein Loch in die Wand, wie 'ne Pumpgun?
Klick-klack, Swiss & Die Andern
Friss das, waschechte Punker
Asozial wie Matrosen auf Landgang
Und wenn du sagst, du feierst nicht
Dann liegt das daran, dass du übertrieben scheiße bist
Mach Platz für Swiss & Die Andern
Asozial wie Matrosen auf Landgang

Vater Staat, keine Liebe!
Karl Marx, meine Bibel!
Late Night, Letterman!
Gangfight, Jackie Chan!
Wir zerficken diesen Club, wo ist das scheiß Problem?
Heute Nacht wird morgen früh in jeder Zeitung steh'n
Wir sind echte Polenböller, keine Chinacracker
Keine Rendezvous mit NSU wie Kiesewetter

Wer macht ein Loch in die Wand, wie 'ne Pumpgun?
Klick-klack, Swiss & Die Andern
Friss das, waschechte Punker
Asozial wie Matrosen auf Landgang
Und wenn du sagst, du feierst nicht
Dann liegt das daran, dass du übertrieben scheiße bist
Mach Platz für Swiss & Die Andern
Asozial wie Matrosen auf Landgang

Asozial, wir sind asozial
Asozial, wir sind asozial

Wetterlage, viel Wind!
Eine Frage, könnt ihr spring'n?

(Spring, spring, spring, spring, spring für mich)
(Spring, spring, spring, spring, spring für mich)

Wer macht ein Loch in die Wand, wie 'ne Pumpgun?
Klick-klack, Swiss & Die Andern
Friss das, waschechte Punker
Asozial wie Matrosen auf Landgang
Und wenn du sagst, du feierst nicht
Dann liegt das daran, dass du übertrieben scheiße bist
Mach Platz für Swiss & Die Andern
Asozial wie Matrosen auf Landgang

Выход на берег

Кто пробьет дыру в стене, как дробовик?
Клик-клак, Swiss & Die Andern
Жри это, настоящие панки
Асоциальные, как матросы на берегу
И если ты говоришь, что тебе не нравится,
То это потому, что ты чертовски отстойная
Освободи место для Swiss & Die Andern
Асоциальные, как матросы на берегу

Никакой ночи, ночная смена!
Твой город, снос!
Моя банда, радикальная!
Наш сленг, асоциальный!
Мы блюем, мошим, слэмимся, размазывая вас по земле
Ваши кости, зубы, кровь - наша почасовая оплата
Другие фанаты - пластик, я могу показать тебе парочку настоящих
1323, хорошая репутация в плохих кругах

Кто пробьет дыру в стене, как дробовик?
Клик-клак, Swiss & Die Andern
Жри это, настоящие панки
Асоциальные, как матросы на берегу
И если ты говоришь, что тебе не нравится,
То это потому, что ты чертовски отстойная
Освободи место для Swiss & Die Andern
Асоциальные, как матросы на берегу

Государство-отец, никакой любви!
Карл Маркс, моя Библия!
Поздняя ночь, Леттерман!
Драка, Джеки Чан!
Мы разносим этот клуб, в чем, черт возьми, проблема?
Сегодняшняя ночь завтра утром будет в каждой газете
Мы настоящие польские петарды, а не китайские хлопушки
Никаких свиданий с НГУ, как Кизеветтер

Кто пробьет дыру в стене, как дробовик?
Клик-клак, Swiss & Die Andern
Жри это, настоящие панки
Асоциальные, как матросы на берегу
И если ты говоришь, что тебе не нравится,
То это потому, что ты чертовски отстойная
Освободи место для Swiss & Die Andern
Асоциальные, как матросы на берегу

Асоциальные, мы асоциальные
Асоциальные, мы асоциальные

Погода, сильный ветер!
Один вопрос, можешь прыгать?

(Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай, прыгай для меня)
(Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай, прыгай для меня)

Кто пробьет дыру в стене, как дробовик?
Клик-клак, Swiss & Die Andern
Жри это, настоящие панки
Асоциальные, как матросы на берегу
И если ты говоришь, что тебе не нравится,
То это потому, что ты чертовски отстойная
Освободи место для Swiss & Die Andern
Асоциальные, как матросы на берегу