Still Small Voice - Switchtranslation in German




Still Small Voice
Stille, sanfte Stimme
Pressure right now
Der Druck ist gerade enorm
Tryna drown my thoughts out
Ich versuche, meine Gedanken zu ertränken
All these voices shouting to get through
All diese Stimmen schreien, um durchzudringen
Break my will down
Sie wollen meinen Willen brechen
Hard to find myself now
Es ist schwer, mich selbst jetzt zu finden
Hard to find a way back to the truth
Es ist schwer, einen Weg zurück zur Wahrheit zu finden
Buried in the depths of my memory
Begraben in den Tiefen meiner Erinnerung
Long forgotten words You sang over me
Lang vergessene Worte, die Du mir zugesungen hast
Come flooding back now
Kommen jetzt zurück
Filling my head so loud
Füllen meinen Kopf so laut
You quiet the noise so I can breathe
Du beruhigst den Lärm, damit ich atmen kann
I hear Your still, small voice
Ich höre Deine stille, sanfte Stimme
Leading my mind to rest
Die meinen Geist zur Ruhe führt
Your still, small voice
Deine stille, sanfte Stimme
Quiets the lies in my head
Beruhigt die Lügen in meinem Kopf
You reach through the dark
Du erreichst durch die Dunkelheit
Take hold of my heart
Nimmst mein Herz in die Hand
You pull me closer in
Du ziehst mich näher zu Dir
Your still, small voice
Deine stille, sanfte Stimme
Reminds me again
Erinnert mich immer wieder
I am who You say I am
Ich bin, wer Du sagst, dass ich bin
I am who You say I am
Ich bin, wer Du sagst, dass ich bin
No more listening
Ich höre nicht mehr zu
To all the lies that I've let in
Auf all die Lügen, die ich zugelassen habe
Anything that doesn't sound like You
Alles, was nicht nach Dir klingt
Your voice brings peace
Deine Stimme bringt Frieden
Calms my anxieties
Beruhigt meine Ängste
Calling me back to what is true
Ruft mich zurück zu dem, was wahr ist
That even when my mind's playing tricks on me
Denn selbst wenn mein Verstand mir Streiche spielt
You are always there, never out of reach
Bist Du immer da, niemals unerreichbar
You're constant right now
Du bist jetzt konstant
Filling my head so loud
Füllst meinen Kopf so laut
You quiet the noise to set me free
Du beruhigst den Lärm, um mich zu befreien
I hear Your still, small voice
Ich höre Deine stille, sanfte Stimme
Leading my mind to rest
Die meinen Geist zur Ruhe führt
Your still, small voice
Deine stille, sanfte Stimme
Quiets the lies in my head
Beruhigt die Lügen in meinem Kopf
You reach through the dark
Du erreichst durch die Dunkelheit
Take hold of my heart
Nimmst mein Herz in die Hand
You pull me closer in
Du ziehst mich näher zu Dir
Your still, small voice
Deine stille, sanfte Stimme
Reminds me again
Erinnert mich immer wieder
I am who You say I am
Ich bin, wer Du sagst, dass ich bin
I am who You say I am
Ich bin, wer Du sagst, dass ich bin
I am who You say
Ich bin, wer Du sagst
Your still, small voice
Deine stille, sanfte Stimme
Leading my mind to rest (Leading my mind to rest)
Die meinen Geist zur Ruhe führt (Die meinen Geist zur Ruhe führt)
Your still, small voice
Deine stille, sanfte Stimme
Quiets the lies in my head
Beruhigt die Lügen in meinem Kopf
You reach through the dark
Du erreichst durch die Dunkelheit
Take hold of my heart
Nimmst mein Herz in die Hand
You pull me closer in
Du ziehst mich näher zu Dir
Your still, small voice
Deine stille, sanfte Stimme
Reminds me again
Erinnert mich immer wieder
I am who You say I am
Ich bin, wer Du sagst, dass ich bin





Writer(s): Benji Cowart, Rob Ellmore, Cassidy Estevez


Attention! Feel free to leave feedback.