Always - Alternative Acoustic Version - Switchfoot translation in French

Always - Alternative Acoustic Version

This is the star, this is your heart
This is the day you were born
This is the sun, these are your lungs
This is the day you were born

And I am always, always, always yours
And I am always, always, always yours

These are the scars deep in your heart
This is the place you were born
And this is the hole where most of your soul comes ripping out
From the places you've been torn

And it is always, always, always yours
But I am always, always, always yours

You will always have a spark of me
The part that shines in your eyes
You are always my poetry
You are always mine

And I am always, always, always yours
I am always, I'm always, I am always yours
Yeah, yeah, I am always yours
I'm yours, yeah, I am always yours

Toujours - Version Acoustique Alternative

Ceci est l'étoile, ceci est ton cœur
Ceci est le jour de ta naissance
Ceci est le soleil, ce sont tes poumons
Ceci est le jour de ta naissance

Et je suis toujours, toujours, toujours à toi
Et je suis toujours, toujours, toujours à toi

Ce sont les cicatrices au fond de ton cœur
Ceci est l'endroit où tu es née
Et c'est le trou d'où la majeure partie de ton âme s'arrache
Des endroits où tu as été déchirée

Et il est toujours, toujours, toujours à toi
Mais je suis toujours, toujours, toujours à toi

Tu auras toujours une étincelle de moi
La partie qui brille dans tes yeux
Tu es toujours ma poésie
Tu es toujours mienne

Et je suis toujours, toujours, toujours à toi
Je suis toujours, je suis toujours, je suis toujours à toi
Ouais, ouais, je suis toujours à toi
Je suis à toi, ouais, je suis toujours à toi