Switchfoot - Meant to Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Switchfoot - Meant to Live




Fumbling his confidence
Нащупывая его уверенность
And wondering why the world has passed him by
И задается вопросом, почему мир прошел мимо него
Hoping that he's bet for more than arguments
Надеясь, что он сделает ставку не только на аргументы.
And failed attempts to fly
И неудачные попытки летать
Fly
Летать
We were meant to live for so much more
Нам суждено было жить ради большего.
Have we lost ourselves?
Мы потеряли себя?
Somewhere we live inside
Где-то мы живем внутри
Somewhere we live inside
Где-то мы живем внутри
We were meant to live for so much more
Нам суждено было жить ради большего.
Have we lost ourselves?
Мы потеряли себя?
Somewhere we live inside
Где-то мы живем внутри
Dreaming about providence
Мечтая о провидении
And whether mice or men have second tries
И есть ли у мышей или людей вторая попытка
Maybe we've been living with our eyes half open
Может быть, мы жили с полуоткрытыми глазами
Maybe we're bent and broken
Может быть, мы согнуты и сломаны
Broken
Сломанный
We were meant to live for so much more
Нам суждено было жить ради большего.
Have we lost ourselves?
Мы потеряли себя?
Somewhere we live inside
Где-то мы живем внутри
Somewhere we live inside
Где-то мы живем внутри
We were meant to live for so much more
Нам суждено было жить ради большего.
Have we lost ourselves?
Мы потеряли себя?
Somewhere we live inside
Где-то мы живем внутри
We want more than this world's got to offer
Мы хотим большего, чем может предложить этот мир
We want more than this world's got to offer
Мы хотим большего, чем может предложить этот мир
We want more than the wars of our fathers
Мы хотим большего, чем войны наших отцов
And everything inside screams for second life
И все внутри кричит о второй жизни
Yeah
Ага
We were meant to live for so much more
Нам суждено было жить ради большего.
Have we lost ourselves?
Мы потеряли себя?
We were meant to live for so much more
Нам суждено было жить ради большего.
Have we lost ourselves?
Мы потеряли себя?
We were meant to live for so much more
Нам суждено было жить ради большего.
Have we lost ourselves?
Мы потеряли себя?
We were meant to live (we were meant to live)
Мы должны были жить (мы должны были жить)
We were meant to live
Мы должны были жить





Writer(s): FOREMAN JONATHAN MARK, FOREMAN TIMOTHY DAVID


Attention! Feel free to leave feedback.