Lyrics and translation Switchfoot - More Than Fine

More Than Fine

When I wake in the morning
I want to blow into pieces
I want more than just okay, more than just okay
When I'm up with the sunrise
I want more than just the blue skies
I want more than just okay, more than just okay

I'm not givin' up, givin' up, not givin' up now
I'm not givin' up, givin' up, not backing down

More than fine, more than bent on getting by
More than fine, more than just okay

When I'm lit with the sunshine
I want more than just a good time
I want more than just okay, more than just okay, okay

I'm not givin' up, givin' up, not givin' up now
I'm not givin' up, givin' up, I'm not selling out

More than fine, more than bent on getting by
More than fine, more than just okay
More than fine, more than bent on getting by
More than fine, more than just okay, okay

More than oceans away from the dawn
More than oceans away from the dawn
More than oceans away from who we are
More than oceans, more than oceans, yeah

More than fine, more than bent on getting by
More than fine, more than just okay, okay, okay, okay, fine
More than bent on getting by
More than fine, more than just okay, okay

Больше, чем хорошо

Когда я просыпаюсь утром,
Я хочу взорваться на части.
Мне нужно больше, чем просто нормально, больше, чем просто окей.
Когда я встречаю рассвет,
Мне нужно больше, чем просто голубое небо.
Мне нужно больше, чем просто нормально, больше, чем просто окей.

Я не сдамся, не сдамся, не сдамся сейчас.
Я не сдамся, не сдамся, не отступлю.

Больше, чем хорошо, больше, чем просто выживать.
Больше, чем хорошо, больше, чем просто окей.

Когда меня освещает солнце,
Мне нужно больше, чем просто хорошо провести время.
Мне нужно больше, чем просто нормально, больше, чем просто окей, окей.

Я не сдамся, не сдамся, не сдамся сейчас.
Я не сдамся, не сдамся, я не продамся.

Больше, чем хорошо, больше, чем просто выживать.
Больше, чем хорошо, больше, чем просто окей.
Больше, чем хорошо, больше, чем просто выживать.
Больше, чем хорошо, больше, чем просто окей, окей.

Дальше, чем океаны от рассвета.
Дальше, чем океаны от рассвета.
Дальше, чем океаны от того, кто мы есть.
Дальше, чем океаны, дальше, чем океаны, да.

Больше, чем хорошо, больше, чем просто выживать.
Больше, чем хорошо, больше, чем просто окей, окей, окей, окей, хорошо.
Больше, чем просто выживать.
Больше, чем хорошо, больше, чем просто окей, окей.