Switchfoot - wolves - translation of the lyrics into French

wolves - Switchfoottranslation in French




wolves
les loups
Evening when the wolves come out
Le soir, quand les loups sortent
I'm a gloomy soul, and I
Je suis une âme sombre, et je
Hear them howl in my head
Les entends hurler dans ma tête
Greedy
Avides
Autumn in the fading light
L'automne dans la lumière déclinante
Trees are frozen fingers that
Les arbres sont des doigts gelés qui
Claw and grab at the sky
Griffent et s'accrochent au ciel
Greedy
Avides
End, begin again
Finir, recommencer
All of my worlds are collision and spin
Tous mes mondes sont collision et tourbillon
Hope is a war that we're already in
L'espoir est une guerre dans laquelle nous sommes déjà
Awaken, oh, sleeper
Réveille-toi, ô dormeuse
Awaken, oh, sleeper
Réveille-toi, ô dormeuse
Snowfall for the battlefield
Chute de neige pour le champ de bataille
Roses for the fathers' sons
Des roses pour les fils des pères
See them right on the ground
Voyez-les à même le sol
Bleeding
Saignants
When the revolution came
Quand la révolution est arrivée
We were more than hungry men
Nous étions plus que des hommes affamés
We were hoping for more
Nous espérions davantage
Bleeding
Saignants
End, begin again
Finir, recommencer
All of my world is collision and spin
Tout mon monde est collision et tourbillon
Hope is a world that has yet to begin
L'espoir est un monde qui n'a pas encore commencé
Awaken, oh, sleeper
Réveille-toi, ô dormeuse
Awaken, oh, sleeper
Réveille-toi, ô dormeuse
A new day begins
Un nouveau jour commence





Writer(s): Jonathan Mark Foreman


Attention! Feel free to leave feedback.