Lyrics and translation Switchfoot - wolves

wolves

Evening when the wolves come out
I'm a gloomy soul and i hear them howl in my head:
Greedy
Autumn in the fading light
Trees are frozen fingers that claw and grab at the sky:
Greedy
End. begin again.
All of my world's are collision and spin
Hope is a war that we're already in
Awaken, oh sleeper
Awaken, oh sleeper
Snowfall for the battlefield
Roses for the father's sons see them red on the ground:
Bleeding
When the revolution came
We were more than hungry men we were hoping for more:
Bleeding
End. begin again.
All of my world is collision and spin
Hope is a world that has yet to begin
Awaken, oh sleeper
Awaken, oh sleeper
A new day begins

loups

Le soir, quand les loups sortent
Je suis une âme sombre et je les entends hurler dans ma tête :
Avide
Automne à la lumière déclinante
Les arbres sont des doigts glacés qui grimpent et s'accrochent au ciel :
Avide
Fin. Recommencer.
Tout mon monde est en collision et tourne
L'espoir est une guerre que nous menons déjà
Réveille-toi, ô dormeur
Réveille-toi, ô dormeur
Chute de neige pour le champ de bataille
Des roses pour les fils du père, les voir rouges sur le sol :
Saignant
Quand la révolution est arrivée
Nous étions plus que des hommes affamés, nous espérions plus :
Saignant
Fin. Recommencer.
Tout mon monde est en collision et tourne
L'espoir est un monde qui n'a pas encore commencé
Réveille-toi, ô dormeur
Réveille-toi, ô dormeur
Un nouveau jour commence