youth of the young - b-side - Switchfoot translation in German

youth of the young - b-side

The youth of the young is wasted
Wasted on the eager to fall
Wasted on the years where your fears are your peers
On the ones with no wisdom at all

The wealth of the wealthy is wasted
Wasted on your greedy eyes
Where the difference is between what you want and you need
Is a line you never choose to find

It goes on and on and on and on and on
It goes on and on and on and on and on

Yeah, there's a crack in the sky, yeah
Where the wrong feels right, yeah
Where the light gets overthrown
It's a crisis of our own devices

There's a crack in the sky, yeah
Where the dark feels light, yeah
Where the truth gets overgrown
It's a crisis of our own devices

The folly of the fool is wasted
Wasted on your royal crown
No matter how much stuff, enough is never enough
Like giving water to a man who's drowned

The wisdom of the wise is wasted
Wasted on your failing sight
The loudest voice in the fog sounds like a wounded dog
That the wise are hesitant to fight

Yeah, it goes on and on and on and on and on, mmm
It goes on and on and on and on and on, hey!

'Cause there's a crack in the sky, yeah
Where the wrong feels right, yeah
Where the light gets overthrown
It's a crisis of our own devices

There's a crack in the sky, yeah
Where the dark feels light, yeah
Where the truth gets overgrown
It's a crisis of our own devices

Try to prove me wrong
Can you prove me wrong?
Or do you just sing it alone?

Hey, there's a crack in the sky, yeah
Where the wrong feels right, yeah
Where the light gets overthrown
It's a crisis of our own devices, yeah

There's a crack in the sky, yeah
Where the dark feels light, yeah
Where the truth gets overgrown
It's a crisis of our own devices, yeah

Jugend der Jungen - B-Seite

Die Jugend der Jungen ist verschwendet,
verschwendet an die, die begierig sind zu fallen,
verschwendet an die Jahre, in denen deine Ängste deine Gleichaltrigen sind,
an jene ohne jegliche Weisheit.

Der Reichtum der Reichen ist verschwendet,
verschwendet an deine gierigen Augen,
wo der Unterschied zwischen dem, was du willst und dem, was du brauchst,
eine Linie ist, die du nie zu finden wagst.

Es geht weiter und weiter und weiter und weiter,
Es geht weiter und weiter und weiter und weiter.

Ja, da ist ein Riss im Himmel, ja,
wo sich das Falsche richtig anfühlt, ja,
wo das Licht gestürzt wird,
es ist eine Krise unserer eigenen Schöpfung.

Da ist ein Riss im Himmel, ja,
wo sich das Dunkle hell anfühlt, ja,
wo die Wahrheit überwuchert wird,
es ist eine Krise unserer eigenen Schöpfung.

Die Torheit des Narren ist verschwendet,
verschwendet an deine königliche Krone,
egal wie viel Zeug, genug ist nie genug,
als würde man einem Ertrinkenden Wasser geben.

Die Weisheit der Weisen ist verschwendet,
verschwendet an dein schwindendes Augenlicht,
die lauteste Stimme im Nebel klingt wie ein verwundeter Hund,
den die Weisen nur zögerlich bekämpfen.

Ja, es geht weiter und weiter und weiter und weiter, mmm,
Es geht weiter und weiter und weiter und weiter, hey!

Denn da ist ein Riss im Himmel, ja,
wo sich das Falsche richtig anfühlt, ja,
wo das Licht gestürzt wird,
es ist eine Krise unserer eigenen Schöpfung.

Da ist ein Riss im Himmel, ja,
wo sich das Dunkle hell anfühlt, ja,
wo die Wahrheit überwuchert wird,
es ist eine Krise unserer eigenen Schöpfung.

Versuche, mir das Gegenteil zu beweisen,
kannst du mir das Gegenteil beweisen?
Oder singst du es nur allein?

Hey, da ist ein Riss im Himmel, ja,
wo sich das Falsche richtig anfühlt, ja,
wo das Licht gestürzt wird,
es ist eine Krise unserer eigenen Schöpfung, ja.

Da ist ein Riss im Himmel, ja,
wo sich das Dunkle hell anfühlt, ja,
wo die Wahrheit überwuchert wird,
es ist eine Krise unserer eigenen Schöpfung, ja.