Fishy - SwizZz translation in French

Fishy

Fishy

SwizZz

Look
Returning to the waters, draw the line, I'm going fishing, ironic
Competition is still in I ain't
Tripping about where I'm at or another man
Mapping out the future plans
Dedicated to the fans
Stacking up to make the brand
Give it time you'll understand
I'm grateful that I have the chance
To be observant working more consistent to extend a hand
I'm comfortable where I am and where the fuck we're headed
Shout out to all my supports riding without incentives
I'm forever indebted to the faith you have in me
You sip through Jack by the bottle until the glass empty
My past test me but I'm selling in this moment
No mistake you making fame you readjust to keep it rolling
Golden silence got me floating coping with the stress I'm living
Phony rappers leaving comments on my page
To get attention Hoping they can get a mention
Because they can't get recognition
From the bull shit that they put out
So they get mad and start dissing me?
What the fuck I do? What the fuck I do?
I just swim and avoid the [plastic in] ocean blue
Why throw shade cause you no move?
Rap is passion, not a career for you!

[?] Double up, triple up
Feel we be going hard 'till the sun is up
I smell somethin' fishy, fishy
I smell somethin' fishy, fishy
Boy you better stop
[?] Double up, triple up
Feel we be going hard
I smell somethin' fishy, fishy
I smell somethin' fishy, fishy
Boy you better stop

Don't compare me to these niggas
I'll chew through every last one
Pull Brass Knuckle Benton out the trunk and have some fun
Start spraying up the class and hitting everything that runs
The label split and fell apart but you can still smell the funk
You fucking chumps got loose tongues with nothing to show
The stupid shit you like or post will bring the results that you hope
Or give you the push that you need
Or give the break that you crave
If I see you just remember the times you mentioned my name
Its sympathy for the fake, I sympathize for the clowns
See I converted my pain and slowly developed my sound
Re-calibrated the vision gotta just stop talking and listen
Utilize the time a precision to turn this portion around
Need a week need a crown, now what I'm after is different
The holy water turning brown go wash your hands in the kitchen
The position comes with influence so I weigh my decisions
Responsibility is dying I respect what I'm given
Really something the game is missing
SwizZzle Fish, no Filet
Swim feel, feel I shimmer all they way to the bank
Like Michael Phelps on a wave
Eat every shark on your tank
[?] todo los every day

[?] Double up, triple up
Feel we be going hard 'till the sun is up
I smell somethin' fishy, fishy
I smell somethin' fishy, fishy
Boy you better stop
[?] Double up, triple up
Feel we be going hard
I smell somethin' fishy, fishy
I smell somethin' fishy, fishy
Boy you better stop

Poisson d'Avril

Poisson d'Avril

SwizZz

Écoute,
Je retourne dans l'eau, je trace la ligne, je vais pêcher, ironique n'est-ce pas ?
La compétition est toujours là, je ne suis pas
En train de stresser sur où j'en suis ou sur un autre mec
En train de planifier l'avenir
Dédié aux fans
En train d'empiler pour faire la marque
Donne-lui du temps, tu comprendras
Je suis reconnaissant d'avoir la chance
D'être observateur, de travailler plus régulièrement pour tendre la main
Je suis à l'aise où je suis et où on va, putain
Merci à tous ceux qui me soutiennent sans contrepartie
Je suis redevable à jamais de la confiance que tu me portes
Tu sirotes du Jack à la bouteille jusqu'à ce que le verre soit vide
Mon passé me teste, mais je m'épanouis en ce moment
Ne te méprends pas, tu te fais un nom, tu t'adaptes pour continuer à avancer
Le silence d'or me fait flotter, faisant face au stress que je vis
Des rappeurs bidons laissent des commentaires sur ma page
Pour attirer l'attention, en espérant qu'ils puissent être mentionnés
Parce qu'ils ne peuvent pas obtenir de reconnaissance
De la merde qu'ils sortent
Alors ils se mettent en colère et commencent à me clasher ?
Qu'est-ce que j'ai fait ? Qu'est-ce que j'ai fait ?
Je nage et j'évite juste le [plastique dans l']océan bleu
Pourquoi faire de l'ombre parce que tu ne bouges pas ?
Le rap, c'est une passion, pas une carrière pour toi !

[?] On double, on triple
J'ai l'impression qu'on va tout donner jusqu'au lever du soleil
Je sens quelque chose de louche, de louche
Je sens quelque chose de louche, de louche
Mec, tu ferais mieux d'arrêter
[?] On double, on triple
J'ai l'impression qu'on va tout donner
Je sens quelque chose de louche, de louche
Je sens quelque chose de louche, de louche
Mec, tu ferais mieux d'arrêter

Ne me compare pas à ces mecs
Je les mâcherais tous un par un
Je sors Brass Knuckle Benton du coffre et on s'amuse un peu
Je commence à arroser la classe et à toucher tout ce qui bouge
Le label s'est séparé et s'est effondré, mais tu peux encore sentir le funk
Bande d'abrutis, vous avez la langue bien pendue mais rien à montrer
Les conneries que vous aimez ou que vous postez apporteront les résultats que vous espérez
Ou vous donneront le coup de pouce dont vous avez besoin
Ou la pause dont vous rêvez
Si je te vois, souviens-toi des fois où tu as mentionné mon nom
C'est de la sympathie pour les faux, j'ai de la sympathie pour les clowns
Tu vois, j'ai converti ma douleur et lentement développé mon son
J'ai recalibré ma vision, il faut juste arrêter de parler et écouter
Utiliser le temps avec précision pour renverser la vapeur
J'ai besoin d'une semaine, j'ai besoin d'une couronne, maintenant ce que je recherche est différent
L'eau bénite devient marron, va te laver les mains dans la cuisine
La position s'accompagne d'influence, alors je pèse mes décisions
La responsabilité est en train de mourir, je respecte ce qu'on me donne
C'est vraiment quelque chose qui manque au jeu
SwizZzle Fish, pas de Filet
Nage, sens, sens, je brille jusqu'à la banque
Comme Michael Phelps sur une vague
Mange tous les requins de ton aquarium
[?] todos los every day

[?] On double, on triple
J'ai l'impression qu'on va tout donner jusqu'au lever du soleil
Je sens quelque chose de louche, de louche
Je sens quelque chose de louche, de louche
Mec, tu ferais mieux d'arrêter
[?] On double, on triple
J'ai l'impression qu'on va tout donner
Je sens quelque chose de louche, de louche
Je sens quelque chose de louche, de louche
Mec, tu ferais mieux d'arrêter