Swizz Baby - Overdose - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swizz Baby - Overdose




Overdose
Overdose
Yeah yeah aye
Ouais ouais ouais
Aye
Ouais
Uh
Uh
Aye aye
Ouais ouais
I ain't tryna misuse you
J'essaie pas d'abuser de toi
My mind be in the way
Mon esprit est ailleurs
You like a drug to me
Tu es comme une drogue pour moi
Yeah yeah aye
Ouais ouais ouais
Everyday I'm goin through these motions
Chaque jour je traverse ces émotions
Tryn forget bout all this shit
J'essaie d'oublier toute cette merde
My mind be in the way
Mon esprit est ailleurs
I ain't tryna misuse you
J'essaie pas d'abuser de toi
You like a drug to me
Tu es comme une drogue pour moi
Can't get enough of you
Je ne peux pas me passer de toi
Cause girl you take the pain away
Parce que bébé, tu apaises ma douleur
Had a taste of your love
J'ai goûté à ton amour
For the one time
Une seule fois
Girl you had me coming right back
Bébé, tu m'as fait revenir
Like you the shit
Comme si tu étais la meilleure
I'm tryn overdose on your love
J'essaie de faire une overdose de ton amour
Might as well make you my bitch
Autant faire de toi ma meuf
Took one hit
J'ai pris une dose
Now I'm gone off your ass
Maintenant je suis accro à toi
Girl you got me lit
Bébé, tu m'as allumé
You got the type of love
Tu as le genre d'amour
Rehab can't fix
Que la désintox ne peut pas guérir
And I jus won't quit
Et je ne vais pas arrêter
Above all these bitches
Au-dessus de toutes ces meufs
I'm tryn risk it all
J'essaie de tout risquer
I'm tryn make her my missus
J'essaie de faire de toi ma femme
I love that she real independent
J'adore que tu sois indépendante
She stay on her shit
Tu gères tes affaires
And always bout her business
Et tu es toujours concentrée sur ton business
Or whatever I'm tryna be in it
Quoi qu'il en soit, j'essaie d'en faire partie
Overdose on your love I can't quit it
Overdose de ton amour, je ne peux pas arrêter
Know them other niggas wishing
Je sais que ces autres mecs souhaitent
That they can have you
Pouvoir t'avoir
But baby I'm the realest
Mais bébé, je suis le plus vrai
Fuck all them girls in my past
J'emmerde toutes ces filles de mon passé
Girl you know that we been done
Bébé, tu sais que c'est fini entre nous
This shit that we got is the one
Ce que nous avons, c'est unique
I hit you up off the early
Je t'ai contactée tôt ce matin
Like damn can we run this shit back
Genre, on peut recommencer ?
Like a rerun
Comme une rediffusion
It don't get no better then this
Il n'y a rien de mieux que ça
Ain't had no pussy
Je n'ai jamais eu de chatte
That get wetter than it
Plus humide que la tienne
Aye
Ouais
See you been playing games
Je vois que tu joues à des jeux
So I gotta proceed with caution
Alors je dois faire attention
But I know first time you saw me
Mais je sais que la première fois que tu m'as vu
Had you leaking like a faucet
Tu fuyais comme un robinet
You ain't never had real one
Tu n'as jamais eu de vrai mec
Don't get no realer than me
Il n'y a pas plus vrai que moi
When you get a taste of my love
Quand tu goûteras à mon amour
No turning back to run the streets
Tu ne retourneras pas dans la rue
I been looking for a down ass bitch like you
Je cherchais une meuf aussi cool que toi
So baby girl what it do
Alors bébé, qu'est-ce qu'on fait ?
Cause I'm interested in you
Parce que je m'intéresse à toi
I'm interested in you
Je m'intéresse à toi
I'm interested in you
Je m'intéresse à toi
I'm interested in you
Je m'intéresse à toi
Aye
Ouais
Everyday I'm going through these motions
Chaque jour je traverse ces émotions
Girl I'm interested in you
Bébé, je m'intéresse à toi
Everyday I'm going through these motions
Chaque jour je traverse ces émotions
Aye aye
Ouais ouais
Everyday I'm goin through these motions
Chaque jour je traverse ces émotions
Tryn forget bout all this shit
J'essaie d'oublier toute cette merde
My mind be in the way
Mon esprit est ailleurs
I ain't tryna misuse you
J'essaie pas d'abuser de toi
You like a drug to me
Tu es comme une drogue pour moi
Can't get enough of you
Je ne peux pas me passer de toi
Cause girl you take the pain away
Parce que bébé, tu apaises ma douleur
Had a taste of your love
J'ai goûté à ton amour
For the one time
Une seule fois
Girl you had me coming right back
Bébé, tu m'as fait revenir
Like you the shit
Comme si tu étais la meilleure
I'm tryn overdose on your love
J'essaie de faire une overdose de ton amour
Might as well make you my bitch
Autant faire de toi ma meuf
Took one hit
J'ai pris une dose
Now I'm gone off your ass
Maintenant je suis accro à toi
Girl you got me lit
Bébé, tu m'as allumé
You got the type of love
Tu as le genre d'amour
Rehab can't fix
Que la désintox ne peut pas guérir
And I jus won't quit aye
Et je ne vais pas arrêter ouais





Writer(s): Destinee Wright


Attention! Feel free to leave feedback.