Lyrics and translation Swizz Beatz - Ghetto Stories

Ghetto Stories

Ruff Ryders
One, two, one, two
Full Surface
Ghetto Stories
Yeah, yeah
Swizz Beatz makin′ it happen
Listen what the fuck I gotta say
I'm not a rapper, dog
I′m from the hood
I love the hood
I rep the hood
Lived in the hood
Started on the grind
Started with a nine
Motherfucker, I had to earn mine
A lot of niggas hatin'
A lot of niggas watching
A lot of niggas plotting
A lot of hearts stopping (uh, believe that)
I'm banging with the beats
I′m banging with the streets
I′m banging with the heat
S to the double
I to the double Z
Niggas look at me
Want no trouble B
I'm just minding my business
Making money, stacking chips
Just minding my business
You can catch me in a 360L or Padina
Going down to Pasadena
The rubber will peel
Your head will peel
Your bitches will squeal
That′s when these hoes dying
'Cause if I′m in court, guaranteed I'm lying
Fuckers, I had to get my business right
Had to get my money right
Had to get my label right
You can hate all you want
I′m here forever
Swizz Beatz part, whatever
I'm here forever, bitch
I'm the monster, get it all right
Me and my niggas is dogs
And we guaranteed to bite
Inf gon′ pop ya
Cross gon′ pop ya
Waah gon' pop ya
Dogs gon′ stop ya
We working out the building
I started the beats, coming up out of the building
Nigga, 2E and the building 700
The Bronx Tenements, where I came up
Ain't nothing funny playa
For this money, these niggas is hungry, playa
That′s right, I love the hood
Respect the hood
Support the hood
Lived in the hood
This is Swizz talking
This is Swizz rocking
Motherfucking thug nigga
Up and New Yorking
We love the hood
We run the hood
We own the hood
Fuck what you sayin' dog
You got a problem, we gon′ solve 'em
You got beef, we gon' bed that
You got lead, we gon′ pop that
I got heat, I′ma rock that
Motherfucking radio stations, I drop that
I'm the one that had ten songs
At one time on the countdown
Get your mind right
Y′all fuckers thought I bounced forever
Y'all niggas better get together or whatever
Uh, I got beats galore
I got beats that′ll blow off your project doors
Beats that'll flip over your Bentley X-R′s
Beats that'll make niggas ready for wars
Beats for deaf, beats for blind
Beats that'll make a thug nigga wanna cock his nine, oh
Y′all niggas ain′t hard to find
Y'all niggas ain′t out your mind, fucker
We love the hood
From the hood
In the hood
Swizz Beatz and I'm here for good
This is my ghetto story
This is my ghetto story
This is my ghetto story
Oh, my God!
Inf gon′ pop ya
Waah gon' pop ya
Cross gon′ stop ya
Dogs gon stop ya
Listen, doing this here
Y'all niggas know this, we doing this here
Biatch!

Histoires de ghetto

Ruff Ryders
Un, deux, un, deux
Full Surface
Histoires de ghetto
Ouais, ouais
Swizz Beatz fait en sorte que ça arrive
Écoute ce que j'ai à dire
Je ne suis pas un rappeur, mon pote
Je viens du quartier
J'aime le quartier
Je représente le quartier
J'ai vécu dans le quartier
J'ai commencé à la dure
J'ai commencé avec un neuf
Putain, j'ai dû me le gagner
Beaucoup de mecs détestent
Beaucoup de mecs regardent
Beaucoup de mecs complotent
Beaucoup de cœurs s'arrêtent (uh, crois-le)
Je frappe avec les beats
Je frappe avec les rues
Je frappe avec la chaleur
S pour le double
I pour le double Z
Les mecs me regardent
Ne veulent pas d'ennuis, B
Je m'occupe de mes affaires
Je gagne de l'argent, j'amasse des jetons
Je m'occupe de mes affaires
Tu peux me trouver dans une 360L ou Padina
Je vais à Pasadena
Le caoutchouc va peler
Ta tête va peler
Tes putes vont crier
C'est là que ces salopes meurent
Parce que si je suis au tribunal, c'est garanti que je mens
Putain, j'ai dû remettre mon entreprise en ordre
J'ai dû remettre mon argent en ordre
J'ai dû remettre mon label en ordre
Tu peux haïr autant que tu veux
Je suis là pour toujours
Swizz Beatz part, quoi qu'il arrive
Je suis là pour toujours, salope
Je suis le monstre, fais tout bien
Moi et mes mecs, on est des chiens
Et on est garantis de mordre
Inf va te faire exploser
Cross va te faire exploser
Waah va te faire exploser
Les chiens vont t'arrêter
On travaille à l'extérieur du bâtiment
J'ai commencé les beats, en sortant du bâtiment
Nègre, 2E et le bâtiment 700
Les logements du Bronx, c'est là que j'ai grandi
Il n'y a rien de drôle, joueur
Pour cet argent, ces mecs ont faim, joueur
C'est vrai, j'aime le quartier
Respecte le quartier
Soutiens le quartier
J'ai vécu dans le quartier
C'est Swizz qui parle
C'est Swizz qui rock
Putain de voyou, négro
Up and New Yorking
On aime le quartier
On dirige le quartier
On possède le quartier
Fous ce que tu dis, mon pote
Tu as un problème, on va le résoudre
Tu as du boeuf, on va le coucher
Tu as du plomb, on va le faire exploser
J'ai de la chaleur, je vais la rocker
Putain de stations de radio, je vais le lâcher
Je suis celui qui a eu dix chansons
En même temps au compte à rebours
Réfléchis bien
Vous, les salauds, vous pensiez que j'avais rebondi pour toujours
Vous, les mecs, vous feriez mieux de vous mettre d'accord ou quoi
Uh, j'ai des beats à gogo
J'ai des beats qui vont faire exploser les portes de ton projet
Des beats qui vont faire basculer tes Bentley X-R
Des beats qui vont faire que les mecs sont prêts pour la guerre
Des beats pour les sourds, des beats pour les aveugles
Des beats qui vont faire qu'un voyou veut brandir son neuf, oh
Vous, les mecs, vous n'êtes pas difficiles à trouver
Vous, les mecs, vous n'êtes pas fous, putain
On aime le quartier
Du quartier
Dans le quartier
Swizz Beatz et je suis là pour de bon
C'est mon histoire de ghetto
C'est mon histoire de ghetto
C'est mon histoire de ghetto
Oh mon Dieu!
Inf va te faire exploser
Waah va te faire exploser
Cross va t'arrêter
Les chiens vont t'arrêter
Écoute, on fait ça ici
Vous, les mecs, vous savez ça, on fait ça ici
Salope!