Lyrics and translation Swizz Beatz - Product Man

Product Man

You are now tuned into the one-man band man
Swizzy!
You are now tuned into the one-man band man
I mean, whichever you want me to do, man
I'ma open up a store, you know why?

I got that product man, I got that product man
I got that product man, you know I got that product man
Beats, hooks, loops, no samples
I got that product man, I serve it up
I got that product man, call me the product man
I sell it on the strip, something like narcotics man
I got that product man, I got that product man
Beats, hooks, loops, and samples

I don't need no introduction
Came in the game at 16 years old
I had that product man
And all they wanted man
One-man band man, I get it in
Man, I made 'em stop drop
Then I made 'em yell "Jigga"
Niggas who that Nigga?
Nigga what you figure?
I been on my grind all the time with that product man
It's that me, certified approved, man
Eight eight I'm sold, that's an understatement
Hundred million sold now that's a right statement

I got that product man, I got that product man
I got that product man, you know I got that product man
Beats, hooks, loops, no samples
I get it in I get in, I told you
I got that product man
I got that product man, call me the product man
I sell it on the strip, something like narcotics man
Aye, talk to me man
Aye listen
I got the product man, I got the product man
I grinded from the basement, started from the bottom man
You don't believe me, you get next chance
And I'm not talking about Pharrell hell no
I get it in, I get it in
Bang beats like bongo, bang them like Congo
I'm straight from the jungle
Nigga is you crazy?
I get it in, I get it in
Started from the Z3s
Move from the n section
Down to the Benzes, all to the ranges
I'm riding in the Royces
Flying in the choppers
Got big beats monkey jock
Can't stop us
I get it in, I get it in
I get it I get it in

I got that product man, I got that product man
I got that product man, you know I got that product man
Beats, hooks, loops, no sample
I get it in, I get it in

I told you niggas man
You keeping them moving around
However, I wanna whenever I want it to do
We driving in
I'm grinding, I still got MPC
Rubber under my nails nigga, you crazy
Hundred million songs and I'm still grinding
It's about five to six in the morning in studio right now
You can check the cessory pot, it is what it is
Bitch!

Product Man

Tu es maintenant branché sur l'homme à un homme de bande
Swizzy !
Tu es maintenant branché sur l'homme à un homme de bande
Je veux dire, peu importe ce que tu veux que je fasse, mec
Je vais ouvrir un magasin, tu sais pourquoi ?

J'ai ce produit mec, j'ai ce produit mec
J'ai ce produit mec, tu sais que j'ai ce produit mec
Des beats, des hooks, des boucles, pas d'échantillons
J'ai ce produit mec, je le sers
J'ai ce produit mec, appelle-moi le produit mec
Je le vends sur la bande, quelque chose comme des stupéfiants mec
J'ai ce produit mec, j'ai ce produit mec
Beats, hooks, boucles et échantillons

Je n'ai pas besoin d'introduction
Je suis arrivé dans le jeu à 16 ans
J'avais ce produit mec
Et tout ce qu'ils voulaient mec
Un homme à un homme de bande, je l'obtiens
Mec, je les ai fait arrêter de tomber
Puis je les ai fait crier « Jigga »
Les négros qui sont ce négro ?
Négro, qu'est-ce que tu penses ?
J'ai toujours été sur mon broyage avec ce produit mec
C'est moi, certifié approuvé, mec
Huit huit, je suis vendu, c'est un euphémisme
Cent millions vendus, c'est une bonne déclaration

J'ai ce produit mec, j'ai ce produit mec
J'ai ce produit mec, tu sais que j'ai ce produit mec
Des beats, des hooks, des boucles, pas d'échantillons
Je l'obtiens, je l'obtiens, je te l'ai dit
J'ai ce produit mec
J'ai ce produit mec, appelle-moi le produit mec
Je le vends sur la bande, quelque chose comme des stupéfiants mec
Eh, parle-moi mec
Eh, écoute
J'ai le produit mec, j'ai le produit mec
Je me suis broyé du sous-sol, j'ai commencé par le bas mec
Tu ne me crois pas, tu as une autre chance
Et je ne parle pas de Pharrell, non
Je l'obtiens, je l'obtiens
Bang beats comme bongo, bang them like Congo
Je suis tout droit de la jungle
Négro, tu es fou ?
Je l'obtiens, je l'obtiens
J'ai commencé par les Z3
Déménager de la section n
Jusqu'aux Benz, tout aux gammes
Je roule dans les Royce
Volant dans les hélicoptères
J'ai de gros beats monkey jock
On ne peut pas nous arrêter
Je l'obtiens, je l'obtiens
Je l'obtiens, je l'obtiens

J'ai ce produit mec, j'ai ce produit mec
J'ai ce produit mec, tu sais que j'ai ce produit mec
Des beats, des hooks, des boucles, pas d'échantillon
Je l'obtiens, je l'obtiens

Je te l'ai dit négro mec
Tu les fais bouger
Cependant, je veux quand je veux le faire
On y va
Je broie, j'ai toujours MPC
Caoutchouc sous mes ongles négro, tu es fou
Cent millions de chansons et je suis toujours en train de broyer
Il est environ cinq à six heures du matin en studio en ce moment
Tu peux vérifier le pot à cesser, c'est ce que c'est
S**ale !