Swizzy Max feat. Mojia - Quality Time (feat. Mojia) - translation of the lyrics into French

Quality Time (feat. Mojia) - Swizzy Max , Mojia translation in French




Quality Time (feat. Mojia)
Temps de qualité (feat. Mojia)
What's your name?
Comment tu t'appelles ?
Itz Julius!
C'est Julius !
I said just put it on replay lil' baby
J'ai dit, mets-le en boucle, mon petit ange
Yes I'm in a vibe and I just need time
Oui, je suis dans une vibe et j'ai juste besoin de temps
To be with you and be lazy
Pour être avec toi et être cool
Or maybe slide around the place yeah
Ou peut-être flâner, oui
Baby yeah you're so amazing
Bébé, oui, tu es tellement incroyable
Catch me on a daily
Tu me trouves tous les jours
You know we need some quality time
Tu sais qu'on a besoin de temps de qualité
Just a little quality I'm
Juste un peu de qualité, je suis
Waiting on your company
En attente de ta compagnie
Right now
Maintenant
Come here
Viens ici
I see you with myself
Je te vois avec moi
Everything feels so damn right babe
Tout se sent tellement bien, bébé
Nothing that I think about
Rien à quoi je pense
It's just you on my mind babe
C'est juste toi dans mon esprit, bébé
Even if we fight sometimes
Même si on se dispute parfois
I know you'll be right here with me
Je sais que tu seras avec moi
I know you'll be right here with me
Je sais que tu seras avec moi
I said just put it on replay lil' baby
J'ai dit, mets-le en boucle, mon petit ange
Yes I'm in a vibe and I just need time
Oui, je suis dans une vibe et j'ai juste besoin de temps
To be with you and be lazy
Pour être avec toi et être cool
Or maybe slide around the place yeah
Ou peut-être flâner, oui
Baby yeah you're so amazing
Bébé, oui, tu es tellement incroyable
Catch me on a daily
Tu me trouves tous les jours
You know we need some quality time
Tu sais qu'on a besoin de temps de qualité
Just a little quality I'm
Juste un peu de qualité, je suis
Waiting on your company
En attente de ta compagnie
Right now
Maintenant
I said just put it on replay lil' baby
J'ai dit, mets-le en boucle, mon petit ange
Yes I'm in a vibe and I just need time
Oui, je suis dans une vibe et j'ai juste besoin de temps
To be with you and be lazy
Pour être avec toi et être cool
Or maybe slide around the place yeah
Ou peut-être flâner, oui
Baby yeah you're so amazing
Bébé, oui, tu es tellement incroyable
Catch me on a daily
Tu me trouves tous les jours
You know we need some quality time
Tu sais qu'on a besoin de temps de qualité
Just a little quality I'm
Juste un peu de qualité, je suis
Waiting on your company
En attente de ta compagnie
Right now
Maintenant
Come here
Viens ici
I put you on a pedal stool
Je te mets sur un piédestal
Right next to me (right next to me)
À côté de moi côté de moi)
You're my queen with a crown
Tu es ma reine avec une couronne
When I see you ain't a frown
Quand je te vois, il n'y a pas de froncement de sourcils
Got to eat it's going down
Il faut manger, ça descend
Ain't nobody around though
Il n'y a personne autour cependant
Just give me a sample
Donne-moi juste un échantillon
If you can not go rambo yuh
Si tu ne peux pas aller au combat, oui
Let me remind that you can lean on me
Laisse-moi te rappeler que tu peux compter sur moi
This is a time for some real loyalty
C'est le moment pour de la vraie loyauté
Keep it in mind so you don't sleep on me yuh
Garde ça à l'esprit pour ne pas me laisser tomber, oui
Usually on grind but
D'habitude sur la mouture mais
Put it on replay lil' baby
Mets-le en boucle, mon petit ange
Yes I'm in a vibe and I just need time
Oui, je suis dans une vibe et j'ai juste besoin de temps
To be with you and be lazy
Pour être avec toi et être cool
Or maybe slide around the place yeah
Ou peut-être flâner, oui
Baby yeah you're so amazing
Bébé, oui, tu es tellement incroyable
Catch me on a daily
Tu me trouves tous les jours
You know we need some quality time
Tu sais qu'on a besoin de temps de qualité
Just a little quality I'm
Juste un peu de qualité, je suis
Waiting on your company
En attente de ta compagnie
Right now
Maintenant
I said just put it on replay lil' baby
J'ai dit, mets-le en boucle, mon petit ange
Yes I'm in a vibe and I just need time
Oui, je suis dans une vibe et j'ai juste besoin de temps
To be with you and be lazy
Pour être avec toi et être cool
Or maybe slide around the place yeah
Ou peut-être flâner, oui
Baby yeah you're so amazing
Bébé, oui, tu es tellement incroyable
Catch me on a daily
Tu me trouves tous les jours
You know we need some quality time
Tu sais qu'on a besoin de temps de qualité
Just a little quality I'm
Juste un peu de qualité, je suis
Waiting on your company
En attente de ta compagnie
Right now
Maintenant
Come here
Viens ici





Writer(s): Robert Ildefonso Hentrop, Sven-m. Skrzypek


Attention! Feel free to leave feedback.