SWMRS - IKEA Date - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SWMRS - IKEA Date




IKEA Date
Rencontre chez IKEA
I woke up in the middle of the night
Je me suis réveillé au milieu de la nuit
Had a dream that I was still sleeping
J'ai rêvé que j'étais encore en train de dormir
But you were there holding me tight
Mais tu étais là, tu me tenais serré
On a bed in IKEA
Sur un lit chez IKEA
We were playing house
On jouait à la maison
We were playing house
On jouait à la maison
We were playing house
On jouait à la maison
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please, baby
Trouve-moi, s'il te plaît, ma chérie
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please
Trouve-moi, s'il te plaît
I can't go back to sleep without you
Je ne peux pas me rendormir sans toi
The lights turned off when I opened my eyes
Les lumières se sont éteintes quand j'ai ouvert les yeux
Now my bed feels cold as ice
Maintenant, mon lit est froid comme de la glace
But it was warm just a moment ago
Mais il était chaud il y a un instant
We were playing house like a couple of adults
On jouait à la maison comme des adultes
I wanna sleep, I just wanna be asleep
J'ai envie de dormir, j'ai juste envie de dormir
And I don't care where, I just want you next to me
Et je m'en fiche de l'endroit, je veux juste que tu sois à côté de moi
I'm sick of squeezing my pillow at night
J'en ai marre de serrer mon oreiller la nuit
Just take me back where we were playing house
Ramène-moi on jouait à la maison
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please, baby (Baby, baby, baby)
Trouve-moi, s'il te plaît, ma chérie (Chérie, chérie, chérie)
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please, I can't go back
Trouve-moi, s'il te plaît, je ne peux pas revenir en arrière
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please, baby (Baby, baby, baby)
Trouve-moi, s'il te plaît, ma chérie (Chérie, chérie, chérie)
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please
Trouve-moi, s'il te plaît
I can't go back to sleep without you
Je ne peux pas me rendormir sans toi
Just a little more of that second floor
Juste un peu plus de ce deuxième étage
Show room girl, we've been over this before
Fille de la salle d'exposition, on a déjà parlé de ça
Over
On a déjà parlé de ça
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please, baby (Baby, baby, baby)
Trouve-moi, s'il te plaît, ma chérie (Chérie, chérie, chérie)
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please, I can't go back
Trouve-moi, s'il te plaît, je ne peux pas revenir en arrière
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please, baby (Baby, baby, baby)
Trouve-moi, s'il te plaît, ma chérie (Chérie, chérie, chérie)
Where are you? Where are you?
es-tu ? es-tu ?
Find me please
Trouve-moi, s'il te plaît
I can't go back to sleep without you
Je ne peux pas me rendormir sans toi





Writer(s): COLE BECKER, SEBASTIAN ANDREAS FR MUELLER, MAX STEVEN BECKER, JOSEPH MARCIANO ARMSTRONG


Attention! Feel free to leave feedback.