Swollen Members - Red Dragon - Feat. Moka Only - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swollen Members - Red Dragon - Feat. Moka Only




Red Dragon - Feat. Moka Only
Dragon rouge - Feat. Moka Only
From the lungs of an original member
Des poumons d'un membre original
Savagest traveler
Voyageur le plus sauvage
Pick my teeth with the bones of cadavers
Se curer les dents avec les os de cadavres
Ravage and magic there's rap in your cabbage
Ravager et ensorceler, il y a du rap dans tes choux
Swing with Battle Axe cause I can't stay average
Balancer avec une hache de combat parce que je ne peux pas rester dans la moyenne
Roll with the maverick who moves spider-matic
Rouler avec le franc-tireur qui se déplace en araignée
Down with the ice vein, angel misguided
Descendre avec la veine de glace, ange égaré
The phantom in your cabinet of lies
Le fantôme dans ton placard de mensonges
Why can't they fathom the pattern of the skies
Pourquoi ne peuvent-ils pas comprendre le motif du ciel
It's dark when I wake light falls when I sleep
Il fait noir quand je me réveille, la lumière tombe quand je dors
Fright comes off me when I walk in the street
La peur se dégage de moi quand je marche dans la rue
Embark on my feat of neuroscience's discoveries
Embarquer dans mon exploit de découvertes en neurosciences
Acid on your brain makes the holes seem lovely
L'acide sur ton cerveau rend les trous charmants
And you thought I couldn't rock this way?
Et tu pensais que je ne pouvais pas rapper comme ça ?
You thought wrong, partner; my thought displays
Tu t'es trompée ma chérie, mes pensées s'affichent
The most caustic array that I bring when I choose it
Le tableau le plus caustique que j'apporte quand je le choisis
Fuck when you wanna see me use it
Vas-y, quand tu veux me voir l'utiliser
Red Dragon:
Dragon rouge :
Red dragon
Dragon rouge
I'm the leader
Je suis le chef
(I'm one of the best):
(Je suis l'un des meilleurs) :
Mad Child, I'm unbeatable, fucking unbelievable
Mad Child, je suis imbattable, putain d'incroyable
See a guy that I don't fucking like and let the heater go
Je vois un mec que je n'aime pas et je laisse le chauffage s'échapper
See a couple haters, later they don't wanna see me though
Je vois quelques haters, plus tard ils ne veulent plus me voir
Eeny, meeny, miny, moe, drop the Glock, cock it slow
Am stram gram, pic et pic et colégram, baisse le Glock, arme-le doucement
Keep your mouth shut, I'll go off, you're gonna pay for it
Ferme ta bouche, je vais exploser, tu vas le payer
Shoot your house up then ride off on a skateboard
Je tire sur ta maison puis je pars en skate
I don't really need a bitch, bitch you should see the clique
Je n'ai pas vraiment besoin d'une salope, ma chérie tu devrais voir la clique
Leader of this shit, you should quit, work at Pita Pit
Le chef de ce bordel, tu devrais arrêter, travailler au Pita Pit
I am so competed, I am needed, I am the leader, trick
Je suis tellement en compétition, on a besoin de moi, je suis le chef, ma fille
Mad Child's back, don't trip bitch, eat a dick
Mad Child est de retour, ne flippe pas ma chérie, bouffe une bite
Never talk to the cops, always plead the fifth
Ne parle jamais aux flics, plaide toujours le cinquième
Hard rock, look at him like "Dog, I don't need this shit"
Hard rock, regarde-le comme "mec, j'ai pas besoin de tes conneries"
I tag and I blast strapped up with a magnum
Je tague et je tire, attaché avec un magnum
Tattooed up, Gucci jeans still sagging
Tatoué, le jean Gucci toujours baggy
All these little hipsters dressed in pink look like faggots
Tous ces petits hipsters habillés en rose ressemblent à des pédés
I stay dressed in black and I'm still a motherfucking red dragon
Je reste habillé en noir et je suis toujours un putain de dragon rouge
Seven three seven, Prev One's a legend
Sept trois sept, Prev One est une légende
Twist up my two fingers, represent red dragon
Tors mes deux doigts, je représente le dragon rouge
You hear my go rawr like a dungeon dragon
Tu m'entends rugir comme un dragon des donjons
Now change your little drawers cause your pants are shitty
Maintenant change tes petits tiroirs parce que ton pantalon est merdique
We the skateboard overloads, kings of the city
On est les surcharges du skate, les rois de la ville
Rock my deck RDS and my trucks stay Indy
Balance ma board RDS et mes trucks restent Indy
Pendant lieutenant, the black Tony Bennett
Pendentif lieutenant, le Tony Bennett noir
Respect, I get it, you'd better get a medic (Why?)
Le respect, je l'obtiens, tu ferais mieux d'appeler un médecin (Pourquoi ?)
Or maybe anesthetic cause you rappers looking diabetic
Ou peut-être un anesthésiste parce que vous les rappeurs, vous avez l'air diabétiques
Mine is ath-e-letic, X games, quarter pipe shit
Le mien est ath-e-letic, X games, quarter pipe shit
Talking all this shit, bitch you can't even kick flip
Tu parles de ces conneries, ma chérie tu ne sais même pas faire un kick flip
Balance like a Chinese symbol, my lyrics liquid
Équilibre comme un symbole chinois, mes paroles sont liquides
What? You thought I couldn't rock this way?
Quoi ? Tu pensais que je ne pouvais pas rapper comme ça ?
You thought wrong, partner, my thoughts display
Tu t'es trompée ma chérie, mes pensées s'affichent
Cause this cosmic array that I play in my music
Parce que ce tableau cosmique que je joue dans ma musique
You're fucked if I ever have to use it
Tu es foutue si jamais je dois l'utiliser





Writer(s): Denton Daniel J


Attention! Feel free to leave feedback.