Swollen Members - Bollywood Chick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swollen Members - Bollywood Chick




Bollywood Chick
Bollywood Chick
I gotta Bollywood Chick, she says she wants to know what Hollywood is,
J'ai une fille de Bollywood, elle dit qu'elle veut savoir ce qu'est Hollywood,
I gotta Bollywood chick, I love the way she makes her hips do a twist,
J'ai une fille de Bollywood, j'adore la façon dont elle fait tourner ses hanches,
Yeah I gotta hip hop chick her favorite rappers Pac and Big,
Ouais, j'ai une fille du hip-hop, ses rappeurs préférés sont Pac et Big,
I gotta hip hop chick ask her who's better and she say they both the shit.
J'ai une fille du hip-hop, je lui demande qui est le meilleur et elle dit qu'ils sont tous les deux géniaux.
She Sexy She Workin I'm a slum dog millionaire
Elle est sexy, elle travaille, je suis un millionnaire des bidonvilles
Thug livin', out of prison
Vie de voyou, sorti de prison
Pistols in the Air
Pistolets dans les airs
When the Remi's in the system
Quand le Remi est dans le système
Ain't no tellin if Nyce goin diss em, hit em that flip em
On ne sait pas si Nyce va les dissoudre, les frapper, les renverser
Activate her mouth talking down about the pimpin
Active sa bouche, elle parle mal du proxénétisme
Move to the next chick and continue my mission
Passer à la fille suivante et continuer ma mission
Money over bitches, money over snitches
L'argent avant les femmes, l'argent avant les balanceurs
Money over this over that
L'argent avant ceci avant cela
If you rather bring it back
Si tu préfères le ramener
Shawty sayin Nyce gimme one more chance
La petite dit que Nyce lui donne une autre chance
I'm like I'm not tryna be you man
Je dis que je n'essaie pas d'être ton homme
The things these fellas do for romance
Les choses que ces mecs font pour la romance
You can hate but you can't stop my swag
Tu peux détester, mais tu ne peux pas arrêter mon swag
Hey Tecca Nina
Hey Tecca Nina
I gotta Bollywood dame ya
J'ai une dame de Bollywood, ouais
Gotta have gouda moola queso gotta have change ta
Il faut avoir du gouda moola queso, il faut avoir de l'argent pour
Get her to give you
La faire te donner
Poonana Nina gets brain cause my money game is insane
Poonana Nina reçoit des cerveaux parce que mon jeu d'argent est fou
I'm a hip hop hall of famer
Je suis un membre du Temple de la renommée du hip-hop
Nina gots grills so the bitches wanna know me
Nina a des grilles, alors les filles veulent me connaître
Wrists don't chill lookin betta than your rollie
Les poignets ne se refroidissent pas, ils ont l'air mieux que ton rollie
Bollywood bitch want the Louis and the Chloe
La salope de Bollywood veut du Louis et du Chloé
And thats what she'll get after she do me and blow me
Et c'est ce qu'elle aura après qu'elle m'ait fait et m'ait soufflé
Black, white and Indian she'll take from any man
Noire, blanche et indienne, elle prendra de n'importe quel homme
But when we are finished she then begin to spend to get me in
Mais quand on aura fini, elle commencera à dépenser pour me faire entrer
Cause my dicks a tight fit fight with the nice split Tech Nina
Parce que ma bite est bien serrée, elle se bat avec le beau fendu Tec Nina
I do that Bollywood chick likes this
Je fais ça, la fille de Bollywood aime ça
I met this fly young hip chick
J'ai rencontré cette fille du hip-hop jeune et fly
Like pink lipstick
Comme du rouge à lèvres rose
She said I like a bad man I said come get me
Elle a dit qu'elle aime les mauvais garçons, j'ai dit viens me chercher
Known to ball
Connu pour faire la fête
I said I got it all
J'ai dit que j'avais tout
More writing on my body than a bathroom stall
Plus d'écriture sur mon corps qu'une toilette publique
Getting cash by the fist full
Je gagne de l'argent à la pelle
Pinky and my wrist glow
Mon petit doigt et mon poignet brillent
First I took her shopping and then to the disco
Je l'ai d'abord emmenée faire du shopping, puis en discothèque
Windy, Windy, grind on the stallian
Ventose, ventose, frotte-toi sur l'étalon
Double D Cup fuck with the champion
Double D Cup, baise avec le champion
Yes I am that dude
Oui, je suis ce mec
I said when God made you he was in a good mood
J'ai dit que quand Dieu t'a fait, il était de bonne humeur
She said I can't be contolled only unleashed
Elle a dit qu'elle ne pouvait pas être contrôlée, seulement libérée
I said you came to the right place baby I'm a beast
J'ai dit que tu étais au bon endroit, bébé, je suis une bête
Hop into my wip cops pulled me over
J'ai sauté dans mon wip, les flics m'ont arrêté
Don't worry bout a thing shorty Mad Child sober
Ne t'inquiète pas pour un truc, petite Mad Child est sobre
She listen to my music and she loves every verse
Elle écoute ma musique et elle aime chaque couplet
Now she's my bottom bitch got my piece in her purse
Maintenant, elle est ma petite salope, j'ai mon flingue dans son sac à main
Ya she kept the trap shut when police went to work
Ouais, elle a gardé le piège fermé quand la police est venue travailler
If anyone disrespect my boo they gettin murked
Si quelqu'un manque de respect à ma meuf, il se fait assassiner
She called me from the deli
Elle m'a appelé de la charcuterie
In LA on my cellai
À LA, sur mon cellai
I'm flying in tommorow well I'm already ready
J'arrive demain, eh bien, je suis déjà prêt
The jewel on the third eye
Le joyau sur le troisième œil
She jumped on the red eye
Elle a pris le vol de nuit
We do the right thing my best friend like besta
On fait les choses correctement, mon meilleur ami comme un besta
My little Indian queen
Ma petite reine indienne
The kind of glamour girl you can see in your dreams
Le genre de fille glamour que tu peux voir dans tes rêves
Moves like a gypsy
Elle bouge comme une gitane
Her groove got me tipsy
Son groove me fait tourner la tête
Her nod of her hips
Elle hoche ses hanches
Move a rod of concipse
Elle bouge une tige de concipse
Very flexible studys the yoga
Très flexible, elle étudie le yoga
Charming snake play with the cobra
Serpent charmant, joue avec le cobra
Can't slow down bangled tiger
Je ne peux pas ralentir, tigre à bracelet
Jump a fever know why I like her
Je saute une fièvre, tu sais pourquoi je l'aime





Writer(s): SHANE BUNTING, KARIM GOLDAN, ROBIN HOOPER, TRUMAINE LECESNE, AARON YATES, KILEY HENDRIKS


Attention! Feel free to leave feedback.