Lyrics and translation Swollen Members - Certified Dope

Certified Dope

Cry in vain

8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 (Go, Go)
′Cause of the words that I wrote
I'm certified dope
I′m certified dope
I'm certified dope
'Cause of the words that I spoke
I′m certified dope
I′m certified dope
I'm certified dope

We do not need sleep we guarantee to break alarm clock clock clock
Certified dope we′re pullin workin till on top top top top
Certified dope I murder words please make it stop stop stop stop
Certified dope I murder words please make it make make make it

I'm certified dope (dope)
Where da find flow (flow)
Where da mind Be da mind
Where do I go? (go)
Straight to the top but what if i dont?
Im not kidding I′m slittin' my throat
Im bullshittin aint gettin that low (nope)
Nothing gonna stop me from getting my dough
Da die da die stutt-stutt-stutter motherfucker
I aint tryina lose em to light these other suckers
Im fresh to death
Im way to clean (yup)
Nothings gonna stop us
Know what i mean?
Know what i mean?
Know what i mean?
Im fresh to death
Know what i mean?

Everywhere that i go (im certified dope)
Onstage at the show (im certified dope)
When im in the studio (im certified dope)
Im certified dope
Im certified dope
Everywhere that i go (im certified dope)
Onstage at the show (im certified dope)
When im in the studio (im certified dope)

8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 (Go, Go)
′Cause of the words that I wrote
I'm certified dope
I'm certified dope
I′m certified dope
′Cause of the words that I spoke
I'm certified dope
I′m certified dope
I'm certified dope

Stamp of approval
All ur camp is immovable
The champion identified sound make it beautiful
Whada u think ur doin? limiting my vision?
I stomp you with my D-C′s limited edition
Give me your rythym, i hit em harder than tyson
With the round im recitin
Im tryin it bright like a bright lit
Hold my mic like a knife start slashin and slicin
Call the snow when it falls
Yeah so yall can ice em

You hear the verdict?
Im certified dope
Get murdered by words that i wrote no joke
Ay yo

You hear the verdict?
Im certified dope
Get murdered by words that i wrote no joke
Thats right

Hey yo you heard it?
Im certified dope
Get smoked by thirty five guys on coke
Get roped by thirty white guys on dope
My folks are pretty hyped while on dope
My strobe light pretty bright while on dope
So im not ready for beddy bye no
Hey, beddily buy buy biddy buy buy boe
Im pretty fly for a white guy on dope
This guys even high in my video so
I wouldn't mind trying why shouldn′t i yo?
Hey yippy yi yo yippy yi yi yo
Im flippin on trippin on skippin by yo
Im flyin right by im flyin right through
No tellin what the hell a high mind might do
From van to hong kong down to Katmandu
My friend go blam blam while i gang bang you

Everywhere that i go (im certified dope)
Onstage at the show (im certified dope)
When im in the studio (im certified dope)
Im certified dope
Im certified dope
Everywhere that i go (im certified dope)
Onstage at the show (im certified dope)
When im in the studio (im certified dope)

3, 2, 1, ZERO
'Cause of the words that I wrote
I'm certified dope
I′m certified dope
I′m certified dope
'Cause of the words that I spoke
I′m certified dope
I'm certified dope
I′m certified dope

Certifié Crasse

Crier en vain

8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 (Allez, Allez)
À cause des mots que j'ai écrits
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
À cause des mots que j'ai dits
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade

On n'a pas besoin de dormir, on garantit de casser le réveil, le réveil, le réveil
Certifié crade, on bosse jusqu'au sommet, sommet, sommet, sommet
Certifié crade, j'assassine les mots, s'il te plaît, arrête, arrête, arrête, arrête
Certifié crade, j'assassine les mots, s'il te plaît, fais-le, fais-le, fais-le

Je suis certifié crade (crasse)
Où est le flow (flow)
Où est l'esprit Soit l'esprit
Où est-ce que je vais? (allez)
Tout droit vers le sommet, mais que se passe-t-il si je n'y arrive pas?
Je ne plaisante pas, je me tranche la gorge
Je dis n'importe quoi, je ne vais pas si bas (non)
Rien ne m'empêchera d'avoir mon fric
Meurs, meurs, bé-bé-bégaye enfoiré
Je n'essaie pas de les perdre à cause de ces autres connards
Je suis frais à mort
Je suis trop propre (ouais)
Rien ne va nous arrêter
Tu vois ce que je veux dire?
Tu vois ce que je veux dire?
Tu vois ce que je veux dire?
Je suis frais à mort
Tu vois ce que je veux dire?

Partout où je vais (je suis certifié crade)
Sur scène au spectacle (je suis certifié crade)
Quand je suis en studio (je suis certifié crade)
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
Partout où je vais (je suis certifié crade)
Sur scène au spectacle (je suis certifié crade)
Quand je suis en studio (je suis certifié crade)

8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 (Allez, Allez)
À cause des mots que j'ai écrits
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
À cause des mots que j'ai dits
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade

Sceau d'approbation
Tout ton camp est inamovible
Le son du champion identifié le rend magnifique
Tu crois que tu fais quoi ? Limiter ma vision ?
Je t'écrase avec mes D-C édition limitée
Donne-moi ton rythme, je les frappe plus fort que Tyson
Avec le round que je récite
J'essaie de le faire briller comme une lumière
Je tiens mon micro comme un couteau, je commence à taillader et à découper
Appelle la neige quand elle tombe
Ouais, comme ça vous pouvez les glacer

Tu entends le verdict ?
Je suis certifié crade
Fais-toi assassiner par les mots que j'ai écrits, sans rire
Ay yo

Tu entends le verdict ?
Je suis certifié crade
Fais-toi assassiner par les mots que j'ai écrits, sans rire
C'est ça

Hé yo, tu as entendu ça ?
Je suis certifié crade
Fais-toi fumer par trente-cinq gars sous coke
Fais-toi ligoter par trente mecs blancs défoncés
Mes potes sont assez excités quand ils sont défoncés
Mon stroboscope est assez brillant quand je suis défoncé
Donc je ne suis pas prêt à aller au lit, non
Hé, acheter, acheter, acheter, acheter, boe
Je suis plutôt cool pour un mec blanc défoncé
Ce mec est même défoncé dans ma vidéo, alors
Ça ne me dérangerait pas d'essayer, pourquoi pas moi ?
Hé yippy yi yo yippy yi yi yo
Je flippe en trippant en te dépassant
Je vole juste à côté, je vole à travers
On ne sait pas ce qu'un esprit défoncé peut faire
De Van à Hong Kong jusqu'à Katmandou
Mon pote fait boum boum pendant que je te défonce

Partout où je vais (je suis certifié crade)
Sur scène au spectacle (je suis certifié crade)
Quand je suis en studio (je suis certifié crade)
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
Partout où je vais (je suis certifié crade)
Sur scène au spectacle (je suis certifié crade)
Quand je suis en studio (je suis certifié crade)

3, 2, 1, ZERO
À cause des mots que j'ai écrits
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
À cause des mots que j'ai dits
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade
Je suis certifié crade