Swollen Members - Lonely One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swollen Members - Lonely One




Madchild:
Безумное дитя:
One, two, three, four,
Раз, два, три, четыре.
Heart beat badly, poison blood stream, hate myself when no one loves me, I′m so ugly, drugs for days, friends concerned it's just a phase, I′m back to make maniac music, GHB and cocaine in my music, crack stop complaining I'll lose it, jack tripper jack the ripper, me the reaper that's the kicker.
Сердце сильно бьется, кровь течет ядом, ненавижу себя, когда меня никто не любит, я такой уродливый, наркотики целыми днями, друзья обеспокоены, это всего лишь фаза, я вернулся, чтобы делать маньяковую музыку, ГГб и кокаин в моей музыке, крэк, перестань жаловаться, я сойду с ума, Джек триппер, Джек ... Потрошитель, я-жнец, вот кто Кикер.
Fire eater hammer thrower, ima cheater hardly know her, I aint asking I can kick it, beat myself self inflicted, come on someone want it, alone my house feels haunted just chill we smoke some chronic claustrophobic cabin fever said she loves me can′t believe her.
Пожиратель огня, метатель молота, я обманщик, едва ли знаю ее, я не спрашиваю, я могу пнуть ее, избить себя сам, давай, кто-то хочет этого, в одиночестве мой дом кажется призрачным, просто расслабься, мы курим какую-то хроническую клаустрофобную лихорадку в хижине, сказала, что любит меня, не могу ей поверить.
Chorus:
Припев:
She tried to kill my art,
Она пыталась убить мое искусство.
She couldn′t fill my heart,
Она не могла заполнить мое сердце.
Still the start,
Все еще начало,
Man with the loaded gun,
Человек с заряженным ружьем,
She said I was the only one,
Она сказала, что я был единственным.
Pops said I told ya son,
Папа сказал, что я говорил тебе, сынок.
Still fold me like you owe me one,
Все еще складываешь меня, как будто ты мне что-то должен.
Now she don't control me but no one hold me,
Теперь она не контролирует меня, но никто не держит меня.
Rock slowly the lonely one, I′m still the one.
Качай медленно одинокого, я все еще тот самый.
Prevail: I'm nomadic we live on the tour bus, a tragic sickness and nothing can cure us, even if there was a vaccine I′m addicted like caffeine to back stage rap scenes, VIP lounges, mic checks, lamenents, dress control stamina, fan favorite canidates, the planets going to spin off its axis, the plan is in motion, my devotion all access, practice makes perfect, back to crack surface, makes tracks to purchase, black magic merchanets, searching the world for a group like this, I can say with confidence not another exists, if they do there's rue, razor blades no rules, I′m raised old school, this town aint big enough for two, its a showdown a sunset, prev one's a sure bet, riding with the lonely guns we aint done yet
Превалирую: я кочевник, мы живем в гастрольном автобусе, трагическая болезнь, и ничто не может нас вылечить, даже если бы была вакцина, я зависим, как кофеин, от закулисных рэп-сцен, VIP-залов, проверок микрофонов, ламенентов, контроля одежды, выносливости, любимых фанатами канидатов, планет, которые будут вращаться. его ось, план в движении, моя преданность всему доступу, практика делает совершенным, обратно на поверхность трещины, делает треки для покупки, торговцы черной магией ищут по всему миру такую группу, как эта, я могу с уверенностью сказать, что другой не существует, если они есть, то есть Рута, бритвенных лезвий нет. правила, я вырос в старой школе, этот город недостаточно велик для двоих, это вскрытие заката, пред-один-это верная ставка, едем с одинокими пушками, мы еще не закончили.
Chorus:
Припев:
She tried to kill my art,
Она пыталась убить мое искусство.
She couldn't fill my heart,
Она не могла заполнить мое сердце.
Still the start,
Все еще начало,
Man with the loaded gun,
Человек с заряженным ружьем,
She said I was the only one,
Она сказала, что я был единственным.
Pops said I told ya son,
Папа сказал, что я говорил тебе, сынок.
Still fold me like you owe me one,
Все еще складываешь меня, как будто ты мне что-то должен.
Now she don′t control me but no one hold me,
Теперь она не контролирует меня, но никто не держит меня.
Rock slowly the lonely one, I′m still the one.
Качай медленно одинокого, я все еще тот самый.
Prevail:
Преобладают:
Destructive danger, let's face the demolition, one case of dynamite don′t waste ammunition, now that's ambition, a well planned assault, we paint a vision of incredible original art
Разрушительная опасность, давайте встретимся лицом к лицу с разрушением, один ящик динамита не тратит впустую боеприпасы, теперь это амбиция, хорошо спланированное нападение, Мы рисуем видение невероятного оригинального искусства
(That′s right)
(Именно так)
Madchild:
Безумное дитя:
Marvelous creature, beautifully builded abusive music, unsuitable for children, I throw thunder from the throne, bright lights spark dark undertones.
Дивное создание, красиво построенное, оскорбительная музыка, неподходящая для детей, я бросаю гром с трона, яркие огни искрятся темными оттенками.
Prevail:
Преобладают:
Beyond thunderdome, fight like mad max, strike with the battleaxe, the road warrior's back, we stacks furious facts, the notorious raps, the legacy continues and the story will last
За пределами громового дома сражайтесь, как Безумный Макс, бейте боевым топором, спина воина дороги, мы складываем яростные факты, печально известный рэп, наследие продолжается, и история будет длиться вечно
Chorus:
Припев:
She tried to kill my art,
Она пыталась убить мое искусство.
She couldn′t fill my heart,
Она не могла заполнить мое сердце.
Still the start,
Все еще начало,
Man with the loaded gun,
Человек с заряженным ружьем,
She said I was the only one,
Она сказала, что я был единственным.
Pops said I told ya son,
Папа сказал, что я говорил тебе, сынок.
Still fold me like you owe me one,
Все еще складываешь меня, как будто ты мне что-то должен.
Now she don't control me but no one hold me,
Теперь она не контролирует меня, но никто не держит меня.
Rock slowly the lonely one, I'm still the one.
Качай медленно одинокого, я все еще тот самый.





Writer(s): Swollen Members


Attention! Feel free to leave feedback.