Swollen Members - Temptation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swollen Members - Temptation




[Madchild]
[Безумное дитя]
Yo, I'm talking about
Эй, я говорю о ...
Temptation things that run through your head
Искушение то что проносится у тебя в голове
Like I wonder what my friend's girlfriends like in bed
Например, мне интересно, как выглядят подружки моего друга в постели.
Yo, I bet sometimes she thinks of me instead
Йоу, бьюсь об заклад, иногда она думает обо мне вместо этого
Greed, That has to do with more than you need
Жадность - это больше, чем тебе нужно.
Sin, That's usually where temptation leads
Грех-вот куда обычно приводит искушение.
Turning into an addiction in an instant, take heed
Обратившись в зависимость в одно мгновение, будьте внимательны
Feeding off your ego, cash confusion and sex
Подпитываясь своим эго, денежным беспорядком и сексом
That's why, like, every eight months
Вот почему каждые восемь месяцев...
You end up back with your ex
Ты возвращаешься к своему бывшему.
For a couple days, and then remember
На пару дней, а потом вспомни.
Why it wasn't meant to be
Почему этому не суждено было случиться?
Go your separate ways and think
Идите каждый своей дорогой и думайте.
I wonder what got into me
Интересно, что на меня нашло?
You're done, but then another
С тобой покончено, но потом еще один.
Eight months comes around eventually
В конце концов приходит восемь месяцев.
Vicious circle, I've done some things
Порочный круг, я кое-что натворил.
That aren't worth mentioning
Об этом не стоит упоминать.
Temptation, made me do some things I regret
Искушение заставило меня сделать то, о чем я сожалею.
Easy to fall into, but hard to forget
Легко влюбиться, но трудно забыть.
Use to put the blame on others
Использовать, чтобы свалить вину на других.
But that's a bunch of nonsense
Но это полная чушь.
Now I try to focus and
Теперь я пытаюсь сосредоточиться и ...
Just listen to my conscience
Просто прислушайся к моей совести.
[Prevail]
[Превалировать]
Yo, I'm talking about
Эй, я говорю о ...
Temptation and its relation to the human nation
Искушение и его отношение к человеческой нации
The obvious, money, drugs, sexual frustration
Очевидное: деньги, наркотики, сексуальное разочарование.
How else can you explain public funding drain
Как еще можно объяснить утечку государственного финансирования
The escalating murder rate and the climb to fame
Растущий уровень убийств и восхождение к славе
It makes men touch parts that are not to be
Это заставляет людей прикасаться к тому, чего не должно быть.
It makes women clutch parts that are a part of me
Это заставляет женщин хвататься за части, которые являются частью меня.
So all that surface level services a day-to-day
Так что все эти услуги поверхностного уровня работают изо дня в день.
An ongoing basis in desire and display
Постоянная основа в желании и проявлении.
The first sensation recognized by script
Первая сенсация признанная сценарием
We can't detach ourselves from it once we get into it
Мы не можем отделиться от него, как только попадаем в него.
And why would we it feels better with the shadows closer
И почему бы нам не чувствовать себя лучше когда тени ближе
Comfortable feeling of comparing yours to overdose
Комфортное чувство сравнения твоего с передозировкой
Sometimes innocent and other times consequential
Иногда невинные, а иногда-последовательные.
9 out of the ten times dun it's purely confidential
9 из десяти раз дан это сугубо конфиденциально
Harder to handle when your crews talking in your ear
Труднее справиться, когда твоя команда говорит тебе в ухо.
Until you learn to abstain it draws near
Пока ты не научишься воздерживаться, оно приближается.
Temptation
Искушение





Writer(s): S. Delong, J.l. Thorpe, H. Benson, H Benson


Attention! Feel free to leave feedback.