Swoodeasu - Luck Is Cheap - translation of the lyrics into German

Luck Is Cheap - Swoodeasutranslation in German




Luck Is Cheap
Glück ist billig
I'm moving on, you took too long
Ich ziehe weiter, du hast zu lange gebraucht
Fuck going back and forth for you to not give what I'm asking for but
Scheiß auf das Hin und Her, damit du mir nicht gibst, was ich verlange, aber
Don't get me wrong, it's always you that I'll be on
Versteh mich nicht falsch, du bist es immer, für den mein Herz schlagen wird
But I won't wait on you to get shit together
Aber ich werde nicht auf dich warten, bis du deinen Kram auf die Reihe kriegst
You sit back while I make it better
Du lehnst dich zurück, während ich es besser mache
I'm moving on, you took too long
Ich ziehe weiter, du hast zu lange gebraucht
Fuck going back and forth for you to not give what I'm asking for but
Scheiß auf das Hin und Her, damit du mir nicht gibst, was ich verlange, aber
Don't get me wrong, it's always you that I'll be on
Versteh mich nicht falsch, du bist es immer, für den mein Herz schlagen wird
But I won't wait on you to get shit together
Aber ich werde nicht auf dich warten, bis du deinen Kram auf die Reihe kriegst
You sit back while I make it better no no
Du lehnst dich zurück, während ich es besser mache, nein, nein
I've been tryna get you on the same page but it's like it's not worth it to you
Ich habe versucht, dich auf denselben Stand zu bringen, aber es ist, als wäre es dir das nicht wert
I din spelled it out 10 million different ways but you keep doing what you always do
Ich hab es dir auf zehn Millionen verschiedene Arten erklärt, aber du machst immer weiter, was du immer tust
The difference is I'm fine now
Der Unterschied ist, mir geht es jetzt gut
If you gon let things stay the same, no I won't waste my time now
Wenn du die Dinge so bleiben lässt, nein, dann werde ich meine Zeit jetzt nicht verschwenden
If I can't convince you to change then you'll be off my mind for awhile
Wenn ich dich nicht überzeugen kann, dich zu ändern, dann wirst du mir für eine Weile aus dem Sinn sein
This doesn't feel like love, fucking up my trust,
Das fühlt sich nicht wie Liebe an, zerstört mein Vertrauen,
This shit's not what a supportive does
So benimmt sich niemand, der einen unterstützt
And I got problems I can't tell a soul and yeah it sucks
Und ich habe Probleme, die ich keiner Seele erzählen kann, und ja, das ist scheiße
Cause every time I tell someone, they only say good luck
Denn jedes Mal, wenn ich es jemandem erzähle, sagen sie nur viel Glück
And then they move on la-di-da like that shit was enough
Und dann machen sie weiter, la-di-da, als ob dieser Mist genug gewesen wäre
But now I'm really bout myself I'm telling you
Aber jetzt geht es mir wirklich um mich selbst, das sage ich dir
I'm moving on, you took too long
Ich ziehe weiter, du hast zu lange gebraucht
Fuck going back and forth for you to not give what I'm asking for but
Scheiß auf das Hin und Her, damit du mir nicht gibst, was ich verlange, aber
Don't get me wrong, it's always you that I'll be on
Versteh mich nicht falsch, du bist es immer, für den mein Herz schlagen wird
But I won't wait on you to get shit together
Aber ich werde nicht auf dich warten, bis du deinen Kram auf die Reihe kriegst
You sit back while I make it better
Du lehnst dich zurück, während ich es besser mache
I'm moving on, you took too long
Ich ziehe weiter, du hast zu lange gebraucht
Fuck going back and forth for you to not give what I'm asking for but
Scheiß auf das Hin und Her, damit du mir nicht gibst, was ich verlange, aber
Don't get me wrong, it's always you that I'll be on
Versteh mich nicht falsch, du bist es immer, für den mein Herz schlagen wird
But I won't wait on you to get shit together
Aber ich werde nicht auf dich warten, bis du deinen Kram auf die Reihe kriegst
You sit back while I make it better no no
Du lehnst dich zurück, während ich es besser mache, nein, nein





Writer(s): Shaun Woode


Attention! Feel free to leave feedback.