Lyrics and translation Swoodeasu - Smug! (feat. Caspy!)

Smug! (feat. Caspy!)

Call me (No seriously, call me)
Question marks on my head (I'm really wondering what you did today)
I'm sorry (Uh) I don't understand what you said
(Yeah, I'm not getting what you're saying, repeat that?)
I know we'll get in trouble
But I'm tryna talk to you down in the classroom
You've been looking at me, giving me your past tunes
I'm the specimen, you been posted in the lab room
When you staring at me, I swear your eyes will give me sad tunes
And you smile is kinda sinister
Optimism [?] the way you plot down on these finishes
Always leading up to tricks and things you administer
Acting holy moe, [?] with some vinegar

Paranoid, tell me what your next move is before I
Lose my voice yelling at you tryna figure out your
Plotting choice
Hurry up hime 'cause I'm feeling annoyed

Girl, you know that I'm 'bout it
Why you look so smug for? Tell me that
Girl' you know that I'm 'bout it
Tell me why, tell me why, tell me why
Why you looking at me like that?
Girl, you know that I'm 'bout it
Why you look so smug for? Tell me that
Girl' you know that I'm 'bout it
Tell me why, tell me why, tell me why
Why you looking at me like that?

Excuse me miss, do you mind me asking a question?
Truly want to hold all your love and affection
I can grant you like 3 wishes, Aladdin
What if I was Roger, you were just a rabbit
You're staring at me from the back of the classroom
Even though you're mad, you're glistenin' like a crystal
Every time you sneeze, I'll always say "Bless you"
Get on your nerves, I'm coming to your rescue
Are you annoyed yet? Are you annoyed yet?
When you blush-blush-blush it's a vibe check
No lust-lust-lust, that's bullshit
Wanna love-love-love, are you mine yet?

Paranoid, tell me what your next move is before I
Lose my voice yelling at you tryna figure out your
Plotting choice
Hurry up hime 'cause I'm feeling annoyed (Felling annoyed)
Girl, you know that I'm 'bout it ('Bout it, yeah)

Why you look so smug for? Tell me that
Girl' you know that I'm 'bout it
Tell me why, tell me why, tell me why
Why you looking at me like that? (Why you looking at me like that?)
Girl, you know that I'm 'bout it
Why you look so smug for? Tell me that
(Would you tell me why you plotting on me like that?)
Girl' you know that I'm 'bout it
Tell me why, tell me why, tell me why
Why you looking at me like that?
(Why you looking at me like that? Yeah)

Самодовольная! (feat. Caspy!)

Позвони мне (Нет, серьезно, позвони мне)
Вопросительные знаки над моей головой (Мне правда интересно, что ты делала сегодня)
Прости (Э-э) Я не понимаю, что ты сказала
(Да, я не понимаю, что ты говоришь, повтори?)
Я знаю, у нас будут проблемы
Но я пытаюсь поговорить с тобой на уроке
Ты смотрела на меня, напевая свои прошлые мелодии
Я подопытный кролик, ты зависаешь в лаборатории
Когда ты смотришь на меня, клянусь, твои глаза навевают на меня грустные мелодии
И твоя улыбка какая-то зловещая
Оптимизм [?] то, как ты планируешь финал
Всегда ведущий к трюкам и вещам, которыми ты управляешь
Ведешь себя как святая, [?] с уксусом

Параноик, скажи мне, каков твой следующий шаг, прежде чем я
Потеряю голос, крича на тебя, пытаясь понять твой
Выбор сюжета
Поторопись, дорогая, потому что я чувствую раздражение

Девочка, ты знаешь, что я запал
Почему ты выглядишь такой самодовольной? Скажи мне это
Девочка, ты знаешь, что я запал
Скажи мне почему, скажи мне почему, скажи мне почему
Почему ты так на меня смотришь?
Девочка, ты знаешь, что я запал
Почему ты выглядишь такой самодовольной? Скажи мне это
Девочка, ты знаешь, что я запал
Скажи мне почему, скажи мне почему, скажи мне почему
Почему ты так на меня смотришь?

Прости, мисс, ты не возражаешь, если я задам вопрос?
Я правда хочу заполучить всю твою любовь и ласку
Я могу исполнить 3 твоих желания, как Алладин
Что, если бы я был Роджером, а ты просто кроликом
Ты смотришь на меня с задней парты
Несмотря на то, что ты зла, ты сияешь, как кристалл
Каждый раз, когда ты чихаешь, я всегда буду говорить: "Будь здорова"
Действую тебе на нервы, я спешу к тебе на помощь
Тебя это уже раздражает? Тебя это уже раздражает?
Когда ты краснеешь-краснеешь-краснеешь, это проверка на флюиды
Никакой похоти-похоти-похоти, это чушь собачья
Хочу любить-любить-любить, ты уже моя?

Параноик, скажи мне, каков твой следующий шаг, прежде чем я
Потеряю голос, крича на тебя, пытаясь понять твой
Выбор сюжета
Поторопись, дорогая, потому что я чувствую раздражение (Чувствую раздражение)
Девочка, ты знаешь, что я запал (Запал, да)

Почему ты выглядишь такой самодовольной? Скажи мне это
Девочка, ты знаешь, что я запал
Скажи мне почему, скажи мне почему, скажи мне почему
Почему ты так на меня смотришь? (Почему ты так на меня смотришь?)
Девочка, ты знаешь, что я запал
Почему ты выглядишь такой самодовольной? Скажи мне это
(Ты скажешь мне, почему ты так на меня запала?)
Девочка, ты знаешь, что я запал
Скажи мне почему, скажи мне почему, скажи мне почему
Почему ты так на меня смотришь?
(Почему ты так на меня смотришь? Да)