Lyrics and translation Swoop - Waar Zijn Die Stoelen Dan?

Waar Zijn Die Stoelen Dan?

We rijden elk weekend door het Vlaamse land
We dansen zingen springen weer uit de band
Het is me weer een feest en dan roep ik
Gooi die remmen nu maar los (gooi maar los)
Zet alles nu maar aan de kant
Alleen je stoel houd je bij de hand
Ik weet niet wat het is
Ze blijven niet staan
Waar komen al die stoelen vandaan
Ze gaan in de lucht
Kijk eens hoeveel
Je kan ze voelen
Zie je die stoelen
Waar zijn die stoelen dan
Pak je stoel als je kan
Waar zijn die stoelen dan
Pak je stoel als je kan
Waar zijn die stoelen dan
Waar zijn die stoelen dan
Waar zijn die stoelen dan
Waar zijn die stoelen dan
Ja en nu die stoelen van links naar rechts
Links, Rechts
Links, Rechts
Links, Rechts
Links, Rechts
Ik weet niet wat het is
Ze blijven niet staan
Waar komen al die stoelen vandaan
Ze gaan in de lucht
Kijk eens hoeveel
Je kan ze voelen
Zie je die stoelen
Waar zijn die stoelen dan
Waar zijn die stoelen dan
Waar zijn die stoelen dan
Waar zijn die stoelen dan
Pak je stoel als je kan
Waar zijn die stoelen dan
Pak je stoel als je kan
Waar zijn die stoelen dan

Где же эти стулья?

Мы колесим каждые выходные по Фламандской земле,
Танцуем, поём, прыгаем, отрываемся по полной,
Это снова праздник, и тогда я кричу:
Отпусти тормоза (отпусти!),
Отложи всё в сторону,
Только стул держи поближе,
Я не знаю, что происходит,
Они не стоят на месте,
Откуда берутся все эти стулья?
Они взлетают в воздух,
Посмотри, сколько их,
Ты можешь их почувствовать,
Видишь эти стулья?
Где же эти стулья?
Хватай свой стул, если сможешь,
Где же эти стулья?
Хватай свой стул, если сможешь,
Где же эти стулья?
Где же эти стулья?
Где же эти стулья?
Где же эти стулья?
А теперь эти стулья слева направо,
Влево, вправо,
Влево, вправо,
Влево, вправо,
Влево, вправо,
Я не знаю, что происходит,
Они не стоят на месте,
Откуда берутся все эти стулья?
Они взлетают в воздух,
Посмотри, сколько их,
Ты можешь их почувствовать,
Видишь эти стулья?
Где же эти стулья?
Где же эти стулья?
Где же эти стулья?
Где же эти стулья?
Хватай свой стул, если сможешь,
Где же эти стулья?
Хватай свой стул, если сможешь,
Где же эти стулья?