Swoope - Way Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swoope - Way Up




Way Up
En Haut
Yeah, way up
Ouais, en haut
We wasn′t supposed to make it but we still alive
On ne devait pas y arriver, mais on est toujours en vie
When they tried to take it can't steal the light
Quand ils ont essayé de la prendre, ils ne peuvent pas voler la lumière
And we finna go live another life
Et on va vivre une autre vie
′Cause when He come back down it's going way up, up, up
Parce que quand Il reviendra, ça va monter, monter, monter
All the way up, up, up, stayin' prayed up
Tout le chemin jusqu'en haut, monter, monter, rester prié
Can′t wait till we on our way up, up, yeah
J'ai hâte qu'on soit sur notre chemin vers le haut, monter, monter, ouais
We wasn′t supposed to make it but we still alive
On ne devait pas y arriver, mais on est toujours en vie
When they tried to take it can't steal the light
Quand ils ont essayé de la prendre, ils ne peuvent pas voler la lumière
And we finna go live another life
Et on va vivre une autre vie
′Cause when He come back down it's going way up, up, up
Parce que quand Il reviendra, ça va monter, monter, monter
All the way up, up, up, stayin′ prayed up
Tout le chemin jusqu'en haut, monter, monter, rester prié
Can't wait till we on our way up, up, yeah
J'ai hâte qu'on soit sur notre chemin vers le haut, monter, monter, ouais
Son, sometimes it′s just gonna feel hopeless
Mon chéri, parfois ça va juste paraître sans espoir
Sometimes it'll feel like you don't belong anywhere
Parfois, tu auras l'impression de ne pas appartenir à aucun endroit
You′ll try to find out what country you′re from
Tu essaieras de savoir de quel pays tu es
Or where your last name comes from
Ou d'où vient ton nom de famille
You'll wind up at slavery
Tu finiras par l'esclavage





Writer(s): Lawrence Allen Swoope Ii


Attention! Feel free to leave feedback.