Sworn In - The Deviant - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sworn In - The Deviant




The Deviant
Извращенец
Fuck you, if you think that you can take this away
К черту тебя, если ты думаешь, что можешь вот так просто это отнять
And take the whole entire world with you while you run astray.
И прихватить с собой весь мир, пока ты сбиваешься с пути.
There's no way, there's no way you'll take this away
Ни за что, ни за что ты этого не отнимешь.
Don't even act like you are innocent while you spit in my face
Даже не пытайся строить из себя невинную, плюя мне в лицо.
I heard somewhere,
Я где-то слышал,
Heard somewhere, that we all die alone, but
Где-то слышал, что все мы умираем в одиночестве, но
You'll find yourself alone before you even die
Ты окажешься одна, ещё до того, как умрешь.
Don't even try this shit
Даже не пытайся провернуть это дерьмо.
I've heard these words a thousand times too much
Я слышал эти слова тысячу раз, даже больше.
Fuck I can't believe what you're doing to me
Блин, не могу поверить, что ты делаешь со мной.
It's never been this easy, now I'm thinking freely
Никогда не было так легко, теперь я мыслю свободно.
If you think for a second that I'm
Если ты хоть на секунду думаешь, что я
Changing my mind, then you're solely mistaken
Передумаю, то ты глубоко ошибаешься.
I'd be committing a crime
Это было бы преступлением.
I'm not giving in,
Я не сдамся,
I'm not giving up, but I think I've had enough
Я не сдаюсь, но, кажется, с меня хватит.
I'm not giving it all or changing there's no second chances
Я не отдам всё и не изменюсь, второго шанса не будет.
I've heard these fucking words a thousand times too much
Я слышал эти чертовы слова тысячу раз, даже больше.
And I won't take one more
И я больше не вынесу ни единого.
There's no room for second chances
Второго шанса не будет.
You've drifted so far that I'm not
Ты зашла так далеко, что я не
Quite sure that you're ever coming back
Уверен, что ты когда-нибудь вернешься.
After everything that we've been through
После всего, что мы пережили,
You should've known better than to deviate away from something true
Тебе следовало бы знать, что нельзя отклоняться от истины.
There's no room for second chances
Второго шанса не будет.
After everything we've been through
После всего, что мы пережили,
There's no room for second chances
Второго шанса не будет.
Time to face the truth
Время взглянуть правде в глаза.
There's no room for second chances
Второго шанса не будет.
After everything we've been through
После всего, что мы пережили,
There's no room for second chances
Второго шанса не будет.
Time to face the truth
Время взглянуть правде в глаза.
Oh deviant, as you hide behind your mask of fear
О, извращенка, ты прячешься за маской страха,
I'm slowly waiting for this fucked up world to disappear
А я медленно жду, когда этот гребаный мир исчезнет.
Oh deviant, I hope you will one day see
О, извращенка, надеюсь, однажды ты поймешь,
I'd rather die before I let you get the best of me
Я скорее умру, чем позволю тебе взять надо мной верх.
I heard somewhere,
Я где-то слышал,
Heard somewhere, that we all die alone, but
Где-то слышал, что все мы умираем в одиночестве, но
You'll find yourself alone before you even die
Ты окажешься одна, ещё до того, как умрешь.
Don't even try this shit
Даже не пытайся провернуть это дерьмо.
I've heard these words a thousand times too much
Я слышал эти слова тысячу раз, даже больше.





Writer(s): eugene kamlyuk, christopher george


Attention! Feel free to leave feedback.