Swutscher - Perle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swutscher - Perle




Perle
Perle
Ich will es sein, nur ich allein
Je veux être celui-là, et moi seul
Kein anderer macht dir den Hof so fein
Personne d'autre ne te fait la cour aussi bien
Süßes Mädel mit den roten Lippen
Douce fille aux lèvres rouges
Ich bin deine Marionette, los zieh an meinen
Je suis ta marionnette, tire sur mes
Strippen
Ficelles
Und.
Et.
Küss mich, wie sich das gehört
Embrasse-moi, comme il se doit
Nimm mich, weil ich dir gehöre
Prends-moi, parce que je t'appartiens
Schmeiß alles mit dir, wenn du mich behältst
Je laisse tout derrière moi avec toi, si tu me gardes
Lass alles hinter dir, denn nichts hat mehr Wert
Laisse tout derrière toi, car rien n'a plus de valeur
Mama ich habe mein Glück gefunden
Maman, j'ai trouvé mon bonheur
Ich bin jetzt weg
Je m'en vais maintenant
Oh Perle, meine Perle zeig mir dein Versteck
Oh Perle, ma Perle, montre-moi ta cachette
Und.
Et.
Küss mich, wie sich das gehört
Embrasse-moi, comme il se doit
Nimm mich, weil ich dir gehöre
Prends-moi, parce que je t'appartiens





Writer(s): Martin Herberg, Sascha Utech, Velvet Bein


Attention! Feel free to leave feedback.