SwyftPain - Pity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SwyftPain - Pity




Pity
Жалость
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
I am tired of this city
Я устал от этого города.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
Looking so damn pretty
Ты такая чертовски красивая.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
I am tired of this city
Я устал от этого города.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
Looking so damn pretty
Ты такая чертовски красивая.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.
I don't want any pity
Мне не нужна жалость,
I want honesty
Мне нужна честность.
Be honest with me
Будь честна со мной,
No false promises
Никаких ложных обещаний.
If I go with you
Если я буду с тобой,
Will you hold me back
Ты будешь меня сдерживать?
Hide in every picture
Прятаться на каждой фотографии
Or opposite than that?
Или наоборот?
Don't make me a fool
Не делай из меня дурака,
I am not into it
Я этого не люблю.
Just do something cool
Просто сделай что-нибудь крутое,
Post it on the internet
Выложи это в интернет.
Give me all the time
Удели мне все время,
That you have to give
Которое у тебя есть,
Cuz now you are mine
Потому что теперь ты моя,
And that is how I live
И вот как я живу.
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
I am tired of this city
Я устал от этого города.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
Looking so damn pretty
Ты такая чертовски красивая.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
I am tired of this city
Я устал от этого города.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
Looking so damn pretty
Ты такая чертовски красивая.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.
All I want is happiness
Все, чего я хочу, это счастья,
Can you come and give me that
Можешь ты прийти и дать мне его?
I am ready to make a guess
Я готов предположить,
And you ain't ready yet
Что ты еще не готова.
What I see is a mess
То, что я вижу, - это бардак,
I got something to confess
Мне нужно тебе кое в чем признаться:
What I need is nothing less
Мне нужно не что иное,
But to have you to myself
Как заполучить тебя.
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
I am tired of this city
Я устал от этого города.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.
You make me crazy
Ты сводишь меня с ума,
Looking so damn pretty
Ты такая чертовски красивая.
In a way you made me
В каком-то смысле ты меня создала,
But I don't want any pity
Но мне не нужна жалость.





Writer(s): Nikola Matic


Attention! Feel free to leave feedback.