RUN IT UP - Swízzy translation in French

RUN IT UP

Yeah
I'ma run it my nigga
You know how we comin'
I'm back in this bitch
I'ma do it again
I'm tryna run up on these other niggas
I go for the win
Every chance that I get nigga
I bout this money
Don't fuck with nobody
That wasting my time
This ain't part of the plan (Nah)
I'm taking off and nobody gone stop me
I got it my nigga
You know I got next
And I said what I said
No I don't give a damn
If you niggas don't like it
I don't need respect
I'm tryna get me a milly
That key to the city
That money
I'm tryna collect (Yeah)
Bitch I'm on top of the world
I'ma put in that work
Gotta cuban on me
I'ma flex
Bitch I been ballin'
I do it again
I'm on ten
I got next
I'ma run up a check nigga

All of my niggas we run it up (Run it up)
All of my niggas we run it up
We gone get to that money
We stackin' up
Fuck up a check
I'ma run up and add it up
Niggas knows that I run it
A young nigga stuntin'
I'm back on my shit
Nigga turn me up
I ain't waiting on niggas
I'm ready
I get what I want
I ain't stoppin'
I'm coming up
Now she wanna fuck with me
She like what I doing
I'm poppin' them bottles
I get to the bag (Aye)
Only way up nigga
That's where I'm going
And we ride in that foreign
My foot on the gas
Ain't no stoppin' me nigga
You know
I'm on top of the world
Nigga look where we at
Cause all of my niggas we run it up
All of my niggas we run it up

Run it up
Run it up
I'ma get to that money
I'm not looking back
Only up where I'm goin'
This shit goin' fast
I'ma swerve on you niggas
I'm back on the map
I keep goin'
I'm movin'
Like I'm runnin' laps
You ain't winnin' lil nigga
You finishing last
I'm on track
I'ma run it my nigga that cash
I'm goin back that money
Not back in the past
And I got it like that
I keep it goin'
My life is a movie
I know how it ends
I got money
I'm ballin'
Like Kevin Durant
And I'ma pull up in a mafuckin' vette nigga
And I stay bless
And I'm not leaving yet nigga
I got that ice on my wrist
And that chain on neck
I need more
Nothing less
And I did what I said
And I'ma run it you would never get the chance

All of my niggas we run it up (Run it up)
All of my niggas we run it up (Aye)
We gone get to that money
We stackin' up
Fuck up a check
I'ma run up and add it up (Yeah)
Niggas knows that I run it
A young nigga stuntin'
I'm back on my shit
Nigga turn me up (Aye)
I ain't waiting on niggas
I'm ready
I get what I want
I ain't stoppin'
I'm coming up
Now she wanna fuck with me (Woo)
She like what I doing (Woo)
I'm poppin' them bottles
I get to the bag (Yeah)
Only way up nigga
That's where I'm going
And we ride in that foreign
My foot on the gas (Aye)
Ain't no stoppin' me nigga (Yeah)
You know
I'm on top of the world
Nigga look where we at
Cause all of my niggas we run it up (Aye)
All of my niggas we run it up (Yeah)

ON FAIT PETER LE SCORE

Ouais
J'vais tout déchirer ma belle
Tu sais comment on arrive
Je suis de retour, chérie
Je vais recommencer
J'veux dépasser tous ces autres mecs
Je vise la victoire
À chaque occasion ma belle
Je suis là pour le fric
Je ne traîne pas avec n'importe qui
Ceux qui me font perdre mon temps
Ça fait pas partie du plan (Nan)
Je décolle et personne ne m'arrêtera
J'assure ma belle
Tu sais que je suis le prochain
Et j'assume ce que j'ai dit
Non, je m'en fous
Si vous n'aimez pas ça, bande de nazes
Je n'ai pas besoin de respect
J'veux me faire un million
Les clés de la ville
Ce fric
Je veux tout ramasser (Ouais)
Chérie, je suis au sommet du monde
Je vais bosser dur
J'ai un cubain sur moi
Je vais frimer
Chérie, j'ai toujours cartonné
Je recommence
Je suis à fond
Je suis le prochain
Je vais faire un gros chèque ma belle

Tous mes gars, on fait péter le score (On fait péter le score)
Tous mes gars, on fait péter le score
On va aller chercher ce fric
On accumule
On éclate un chèque
Je vais tout prendre et additionner
Ces mecs savent que je gère
Un jeune qui pète le score
Je suis de retour dans le game
Mec, fais monter le son
J'attends personne
Je suis prêt
J'obtiens ce que je veux
Je ne m'arrête pas
Je monte en puissance
Maintenant elle veut traîner avec moi
Elle aime ce que je fais
Je fais péter les bouteilles
Je récupère le pactole (Aye)
Seul le haut m'intéresse ma belle
C'est là que je vais
Et on roule en caisse de luxe
Pied au plancher
Personne ne peut m'arrêter mec
Tu sais
Je suis au sommet du monde
Mec, regarde où on en est
Parce que tous mes gars, on fait péter le score
Tous mes gars, on fait péter le score

On fait péter le score
On fait péter le score
Je vais aller chercher ce fric
Je ne regarde pas en arrière
Je ne vais que vers le haut
Ça va vite
Je vais vous semer, bande de nazes
Je suis de retour sur la carte
Je continue
Je bouge
Comme si je faisais des tours de piste
Tu ne gagnes pas, petit con
Tu finis dernier
Je suis sur la bonne voie
Je vais tout déchirer, ce cash ma belle
Je vais récupérer ce fric
Pas retourner dans le passé
Et je gère comme ça
Je continue comme ça
Ma vie est un film
Je connais la fin
J'ai du fric
Je cartonne
Comme Kevin Durant
Et je vais débarquer dans une putain de Corvette ma belle
Et je reste béni
Et je ne pars pas encore mec
J'ai de la glace au poignet
Et une chaîne autour du cou
J'en veux plus
Rien de moins
Et j'ai fait ce que j'ai dit
Et je vais tout déchirer, tu n'en auras jamais l'occasion

Tous mes gars, on fait péter le score (On fait péter le score)
Tous mes gars, on fait péter le score (Aye)
On va aller chercher ce fric
On accumule
On éclate un chèque
Je vais tout prendre et additionner (Ouais)
Ces mecs savent que je gère
Un jeune qui pète le score
Je suis de retour dans le game
Mec, fais monter le son (Aye)
J'attends personne
Je suis prêt
J'obtiens ce que je veux
Je ne m'arrête pas
Je monte en puissance
Maintenant elle veut traîner avec moi (Woo)
Elle aime ce que je fais (Woo)
Je fais péter les bouteilles
Je récupère le pactole (Ouais)
Seul le haut m'intéresse ma belle
C'est là que je vais
Et on roule en caisse de luxe
Pied au plancher (Aye)
Personne ne peut m'arrêter mec (Ouais)
Tu sais
Je suis au sommet du monde
Mec, regarde où on en est
Parce que tous mes gars, on fait péter le score (Aye)
Tous mes gars, on fait péter le score (Ouais)