SXMPRA - NIGHTMARE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SXMPRA - NIGHTMARE




NIGHTMARE
CAUCHEMAR
Ever since a kid I never gave a fuck about shit
Depuis que je suis enfant, je n'ai jamais rien foutu de ce que tu as dit
Fuck a nine to five I'm never clockin' in I'm out bitch
Fous le camp de ton 9 à 5, je ne travaille pas, je m'en fous, salope
Said Yung Sxmpra what you wanna be I say a misfit
Tu m'as dit Yung Sxmpra, ce que tu veux être, je dis un rebelle
How you gonna tell me what I gotta be you trippin'
Comment vas-tu me dire ce que je dois être, tu dérapes
I'm in my zone schematheposee
Je suis dans ma zone, je suis le patron
What I'm on I got that chip up on my shoulder
Je suis dans mon délire, j'ai cette puce sur mon épaule
And that black cap on my dome
Et cette casquette noire sur mon crâne
That Section-8 up on my body
Ce Section-8 sur mon corps
Keep me poppin' like a shottie
M'a fait exploser comme un fusil
I'm leavin' a mothafucka in a box and he steady rottin'
Je laisse un connard dans une boîte et il pourrit constamment
Get up out my way
Dégage de mon chemin
Want you look up in my face
Je veux que tu regardes dans mes yeux
When I'm out the gate
Quand je sors
'Cause no one movin' at my pace
Parce que personne ne bouge à mon rythme
Wanna pave this lane
Je veux tracer ma voie
These pussy mothafuckas lame all the same
Ces connards de merde sont tous les mêmes
That's another plane Jane
C'est une autre Jane ordinaire
Bitch wanna play the game
Sale pute, tu veux jouer au jeu
That razor-blade will graze yo' face
Cette lame de rasoir va te raser le visage
When a pussy mothafucka really wanna be the one
Quand un connard veut vraiment être celui
To say what he may like it's mayday
Pour dire ce qu'il veut, c'est Mayday
Mayday another one vacate
Mayday, un autre quitte les lieux
System be rippin' and trippin' to keep us from facing
Le système nous arrache et nous fait déraper pour nous empêcher de faire face
The truth when in the booth
À la vérité quand je suis au micro
I gotta spit my shit and I'm rippin' it too like who
Je dois cracher ma merde et je la déchire aussi, comme qui
Who gonna fuck with kid better buck up bitch
Qui va baiser avec le gosse, mieux vaut te lever, salope
'Cause I bump in this shit like you
Parce que je fonce dans cette merde comme toi
You wanna fuck with the kid
Tu veux baiser avec le gosse
Never gonna pull up in the whip like bitch you through
Ne vas jamais arriver dans le bolide comme une pute, tu es fini
They don't really wanna be the ones to jump on this ship
Ils ne veulent vraiment pas être ceux qui montent à bord de ce navire
'Cause I don't have shit you do
Parce que je n'ai rien que tu aies
They gonna hate me 'cause I'm comin' up and you fuckas be doomed
Ils vont me détester parce que je monte et vous, les connards, vous êtes condamnés
Creepin' I'm rippin' these fuckas up outta
Je rampe, je déchire ces connards de leurs
They seat and they know that I'm schemin'
Sièges, et ils savent que je suis en train de comploter
I'm dreaming of all of the things I'm achieving
Je rêve de tout ce que j'accomplis
I keep on my feet and these pussies be payin' for features
Je reste debout et ces putes paient pour des places
Creatures be sayin' they made me
Des créatures disent qu'elles m'ont fait
I made me and maybe you could indeed make yourself too
Je me suis fait et peut-être que tu pourrais aussi te faire toi-même
If you stopped with the fuckery stuck in the past as I laugh bitch
Si tu arrêtais de faire des conneries, coincé dans le passé alors que je ris, salope
Fuck you
Va te faire foutre
Pull up all black to the shoes
J'arrive, tout noir jusqu'aux chaussures
Cap with a hoodie on my back that's new
Casquette avec un sweat à capuche sur le dos, c'est nouveau
Fuck what ya' do and fuck ya' whole crew
Fous le camp de ce que tu fais et de tout ton équipage
Bitch schema to the grave and I'ma die up in the booth ya'
Salope, le schéma jusqu'à la tombe et je vais mourir dans le micro, tu sais
I am an entity and I am entering in to the peak of my energy
Je suis une entité et je suis en train d'entrer dans le pic de mon énergie
Meant to be what I am sent to be and I am ending the fuckas that mention me
Je suis destiné à être ce que je suis censé être et je mets fin aux connards qui me mentionnent





Writer(s): Kalem Tarrant


Attention! Feel free to leave feedback.