Sy Ari Da Kid feat. Eric Bellinger - Read Receipts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sy Ari Da Kid feat. Eric Bellinger - Read Receipts




Read Receipts
Accusés de lecture
Yah I'ma get it (yeah)
Ouais, je vais l'avoir (ouais)
I'ma get it (yeah yeah)
Je vais l'avoir (ouais ouais)
Just gone' pretend like I read this
Je fais comme si j'avais lu ça
(I got you)
(Je t'ai)
I got options, girl do it look like I'm stressing
J'ai des options, ma chérie, ça a l'air que je stresse
If you got all the (all the what) answers then don't ask me questions
Si tu as toutes les (toutes les quoi) réponses, alors ne me pose pas de questions
But all these texts, I really think you from Texas now (yeah)
Mais tous ces textos, je pense vraiment que tu es du Texas maintenant (ouais)
Just gon' pretend like I read this (ooh yeah)
Je vais juste faire comme si j'avais lu ça (ooh ouais)
Yeah, king of the one word replies
Ouais, le roi des réponses d'un mot
When it comes to petty shit, I run this (oh yeah)
Quand il s'agit de conneries mesquines, je dirige ça (oh ouais)
I keep my emotions inside, yeah
Je garde mes émotions à l'intérieur, ouais
Just gon' pretend like I read this
Je vais juste faire comme si j'avais lu ça
You me with the old you
Tu me préfères avec l'ancienne toi
I don't ever tell the whole truth, no one lie
Je ne dis jamais toute la vérité, personne ne ment
What you don't know won't hurt
Ce que tu ne sais pas ne fera pas mal
I be on some bullshit, actin' like the phone just died
Je fais des conneries, je fais comme si le téléphone était mort
You never not home (yeah yeah)
Tu n'es jamais pas à la maison (ouais ouais)
Whenever I'm home (yeah yeah)
Quand je suis à la maison (ouais ouais)
Every time I'm always in my phone
Chaque fois, je suis toujours sur mon téléphone
But never on my phone (yeah yeah)
Mais jamais sur mon téléphone (ouais ouais)
Every time yeah (every time)
Chaque fois ouais (chaque fois)
All you say is I don't ever call you
Tout ce que tu dis c'est que je ne t'appelle jamais
All you ever do Is wanna argue (why)
Tout ce que tu fais c'est vouloir te disputer (pourquoi)
Never ever say I ain't loyal, aye
Ne dis jamais que je ne suis pas loyal, ouais
Pull up on me before I pull up on you (skrrt)
Ramène-toi avant que je ne me ramène à toi (skrrt)
Know you got the message
Tu sais que tu as le message
You know the phone let me know when you check it
Tu sais que le téléphone me le fait savoir quand tu le vérifies
I'm gettin' close girl, I'm gettin' off the exit
Je m'approche ma chérie, je sors de la sortie
We "Netflix and chill" without the Netflix, yeah yeah
On fait "Netflix and chill" sans le Netflix, ouais ouais
Still shittin' on my ex's, oh yeah
Je continue de cracher sur mes ex, oh ouais
I'm pressin' the gate code now (here now)
J'appuie sur le code de la porte maintenant (ici maintenant)
Don't act like you ain't home now (yeah yeah)
Ne fais pas comme si tu n'étais pas à la maison maintenant (ouais ouais)
Just let me in, girl why you playin'? (why you playin'?)
Laisse-moi entrer, ma chérie, pourquoi tu joues ? (pourquoi tu joues ?)
You make me feel like I'm crazy
Tu me fais sentir comme si j'étais fou
I drive behind one of your neighbors
Je conduis derrière l'un de tes voisins
I got options, girl do it look like I'm stressing
J'ai des options, ma chérie, ça a l'air que je stresse
If you got all the (all the what) answers then don't ask me questions
Si tu as toutes les (toutes les quoi) réponses, alors ne me pose pas de questions
But all these texts, I really think you from Texas now (yeah)
Mais tous ces textos, je pense vraiment que tu es du Texas maintenant (ouais)
Just gon' pretend like I read this
Je vais juste faire comme si j'avais lu ça
Yeah, king of the one word replies
Ouais, le roi des réponses d'un mot
When it comes to petty shit I run this (oh yeah)
Quand il s'agit de conneries mesquines, je dirige ça (oh ouais)
I keep my emotions inside, yeah
Je garde mes émotions à l'intérieur, ouais
Just gon' pretend like I read this
Je vais juste faire comme si j'avais lu ça
I should have know I'd regret it
J'aurais savoir que je le regretterais
Forgot I was dealin' with a professional
J'ai oublié que j'avais affaire à une professionnelle
It's like you forgot where your bed is
C'est comme si tu avais oublié était ton lit
Please let me know where your head is
S'il te plaît, fais-moi savoir est ta tête
I know you bout your money but shit goddamn
Je sais que tu aimes ton argent mais merde, putain
I done fell in love with a stripper
Je suis tombé amoureux d'une strip-teaseuse
100, 100, 100's is what I tip her
100, 100, 100, c'est ce que je lui donne
Did the same thing to my nigga
J'ai fait la même chose à mon pote
Left him on "read", never text him again
Je l'ai laissé sur "lu", je ne lui ai plus jamais envoyé de message
Usually we on some other shit
D'habitude, on est dans une autre situation
Fuck them, leave them, never trust a bitch
Fous-les, laisse-les, ne fais jamais confiance à une salope
Had me thinkin' about cuffin' it
Elle me faisait penser à me fiancer
Took a minute to remind myself
J'ai pris une minute pour me rappeler
I got options, girl do it look like I'm stressing
J'ai des options, ma chérie, ça a l'air que je stresse
If you got all the (all the what) answers then don't ask me questions
Si tu as toutes les (toutes les quoi) réponses, alors ne me pose pas de questions
But all these texts, I really think you from Texas now (yeah)
Mais tous ces textos, je pense vraiment que tu es du Texas maintenant (ouais)
Just gon' pretend like I read this
Je vais juste faire comme si j'avais lu ça
Yeah, king of the one word replies
Ouais, le roi des réponses d'un mot
When it comes to petty shit I run this (oh yeah)
Quand il s'agit de conneries mesquines, je dirige ça (oh ouais)
I keep my emotions inside, yeah
Je garde mes émotions à l'intérieur, ouais
Just gon' pretend like I read this
Je vais juste faire comme si j'avais lu ça





Writer(s): Sy Brockington, Eric A Bellinger, Christopher Gibbs

Sy Ari Da Kid feat. Eric Bellinger - Read Receipts
Album
Read Receipts
date of release
06-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.