Sy Ari Da Kid - Dry Oceans - translation of the lyrics into Russian

Dry Oceans - Sy Ari Da Kidtranslation in Russian




Dry Oceans
Высохшие Океаны
So tired of these thoughts
Так устал от этих мыслей,
From the times that we talked
От тех времен, когда мы говорили,
To the times that we fought
От тех времен, когда мы ссорились.
I'm surprised that we lost with all the pride that we brought and the lines that we crossed
Я удивлен, что мы проиграли, со всей гордостью, что мы принесли, и со всеми чертами, что мы переступили.
Both trying to be the boss saying what's mine to be yours
Оба пытались быть главными, говоря, что мое - твое.
Whenever your eyes dry from crying we can die for it all
Когда твои глаза высохнут от слез, мы можем умереть за все это.
Yeah
Да.
So tired of these thoughts
Так устал от этих мыслей,
From the times that we talked
От тех времен, когда мы говорили,
To the times that we fought
От тех времен, когда мы ссорились.
I'm surprised that we lost with all the pride that we brought and the lines that we crossed
Я удивлен, что мы проиграли, со всей гордостью, что мы принесли, и со всеми чертами, что мы переступили.
Both trying to be the boss saying what's mine to be yours
Оба пытались быть главными, говоря, что мое - твое.
Whenever your eyes dry from crying we can die for it all
Когда твои глаза высохнут от слез, мы можем умереть за все это.
Momma said say what I'm feeling to make sure when I say it you feel it
Мама сказала, говори, что чувствуешь, чтобы убедиться, что когда я говорю, ты чувствуешь.
You said the other day I trippin... wait ok I was trippin well we was
Ты сказала на днях, что я схожу с ума... подожди, хорошо, я сходил с ума, ну, мы оба сходили.
Cause I don't see what's the big deal when you know I'm faithful to women
Потому что я не понимаю, в чем дело, когда ты знаешь, что я верен женщинам.
But... you say it don't make a difference why?
Но... ты говоришь, это не имеет значения, почему?
Cause for the past six years I remained independent or maybe I'm just afraid of commitment or commiting to be afraid of what's missing
Потому что последние шесть лет я оставался независимым, или, может быть, я просто боюсь обязательств, или боюсь бояться того, чего не хватает.
And what's missing is... I'll wait... I'll face the fact I push women back just to feel safer in distance
А чего не хватает... я подожду... я признаю, что отталкиваю женщин, просто чтобы чувствовать себя в безопасности на расстоянии.
Shit...
Черт...
Dry oceans on the rage of existence
Высохшие океаны на грани существования.
So tired of these thoughts
Так устал от этих мыслей,
From the times that we talked
От тех времен, когда мы говорили,
To the times that we fought
От тех времен, когда мы ссорились.
I'm surprised that we lost with all the pride that we brought and the lines that we crossed
Я удивлен, что мы проиграли, со всей гордостью, что мы принесли, и со всеми чертами, что мы переступили.
Both trying to be the boss saying what's mine to be yours
Оба пытались быть главными, говоря, что мое - твое.
Whenever your eyes dry from crying we can die for it all
Когда твои глаза высохнут от слез, мы можем умереть за все это.
Yeah
Да.
So tired of these thoughts
Так устал от этих мыслей,
From the times that we talked
От тех времен, когда мы говорили,
To the times that we fought
От тех времен, когда мы ссорились.
I'm surprised that we lost with all the pride that we brought and the lines that we crossed
Я удивлен, что мы проиграли, со всей гордостью, что мы принесли, и со всеми чертами, что мы переступили.
Both trying to be the boss saying what's mine to be yours
Оба пытались быть главными, говоря, что мое - твое.
Whenever your eyes dry from crying we can die for it all
Когда твои глаза высохнут от слез, мы можем умереть за все это.
See knowing both of my parents are still together
Видишь ли, зная, что мои родители все еще вместе,
Brother happily married im starting to feel the pressure
Брат счастливо женат, я начинаю чувствовать давление.
Its still whatever I'm good if you feeling better
Все равно, мне хорошо, если тебе лучше.
Open the envelope the message is in the letter like dear love we here love
Открой конверт, послание в письме, как дорогая любовь, мы здесь, любовь.
I rather not box in the ring with shitty gloves
Я лучше не буду боксировать на ринге в дерьмовых перчатках.
I really can't defend you... shit cause you was with me shotting in the gym when I could barely even dribble
Я действительно не могу защитить тебя... черт, потому что ты была со мной, стреляя в спортзале, когда я едва мог вести мяч.
You say I make time for things that I want and you right
Ты говоришь, что я нахожу время для того, чего хочу, и ты права.
But them bills is due every month and I need to feed family, need to be love
Но эти счета приходят каждый месяц, и мне нужно кормить семью, мне нужна любовь.
Like a thief needs drugs, vampire need blood
Как вору нужны наркотики, вампиру нужна кровь.
So tired of these thoughts
Так устал от этих мыслей,
From the times that we talked
От тех времен, когда мы говорили,
To the times that we fought
От тех времен, когда мы ссорились.
I'm surprised that we lost with all the pride that we brought and the lines that we crossed
Я удивлен, что мы проиграли, со всей гордостью, что мы принесли, и со всеми чертами, что мы переступили.
Both trying to be the boss saying what's mine to be yours
Оба пытались быть главными, говоря, что мое - твое.
Whenever your eyes dry from crying we can die for it all
Когда твои глаза высохнут от слез, мы можем умереть за все это.
Yeah
Да.
So tired of these thoughts
Так устал от этих мыслей,
From the times that we talked
От тех времен, когда мы говорили,
To the times that we fought
От тех времен, когда мы ссорились.
I'm surprised that we lost with all the pride that we brought and the lines that we crossed
Я удивлен, что мы проиграли, со всей гордостью, что мы принесли, и со всеми чертами, что мы переступили.
Both trying to be the boss saying what's mine to be yours
Оба пытались быть главными, говоря, что мое - твое.
Whenever your eyes dry from crying we can die for it all
Когда твои глаза высохнут от слез, мы можем умереть за все это.
When your tears are dry and they gone girl we can die for it
Когда твои слезы высохнут, и их не станет, девочка, мы можем умереть за это.
Through the rise and falls girl when can die for it
Сквозь взлеты и падения, девочка, когда мы можем умереть за это.
You aint gotta cry no more aye we can die for it all
Тебе больше не нужно плакать, эй, мы можем умереть за все это.






Attention! Feel free to leave feedback.