Lyrics and translation Sy Ari Da Kid - Hood Baby

Hood Baby

First of all, just to make some shit clear, i′m never cappin'
Know what I′m sayin' ain't no cap in my rap I be on all the bull shit I′m
On whatever time you on you dig what I′m sayin'
Like I said you stingy you dont be tryin′ to share that dick know
What I'm sayin′ when I slid off in
That motha fucka that's just what I did

She gone let a nigga know
That she a hood baby she ain′t back and forthin' with them hoes,
I wish you would baby and she keep a blunt if she can't find a lighter
She gone light it on the kitchen stove yea
Yea, aye, she got the keys to a nigga soul yea
All of her friends with the smoke yea
None of her kids got the same daddy but it′s cool cuz it′s all they know
Neighborhood got a gate in the front but it's always broke
She might just curse out a nigga in public
Pattin′ her weave might get a concussion, but shit I love it

Hood baby, my lady
You down and you real but you crazy
Hood baby so wavy
And it's goin′ down when you faded yea
Hood baby, hood baby
Hood baby hood baby yea
Hood baby, my lady
You down and you real but you crazy yea

Yea, uncle still in the hood sellin' weed sippin′ lean poppin' perks yea
Give her 50 for the food stamps you'll get a hundred dollars worth
Granny still sayin′ prayers inside the church,
Cousin just got out tryin′ to find some work
Couple niggas from the hood hit it
Too I'll be lyin′ if I said I was first
Love it when she go to the store with a scarf on
Even when she go to bed with a bonnet lookin' good can′t ignore yall
And she got some tats on her yea yea she got some ass on her yea yea
I got your back baby yea yea know that's a fact baby yea yea woah woah

Hood baby, my lady
You down and you real but you crazy
Hood baby so wavy
And it′s goin' down when you faded yea
Hood baby, hood baby
Hood baby hood baby yea
Hood baby, my lady
You down and you real but you crazy yea

Bébé du quartier

Tout d'abord, juste pour que les choses soient claires, je ne dis jamais de bêtises
Tu sais ce que je dis, il n'y a pas de mensonges dans mon rap, je suis sur toutes les conneries que je suis
Sur tout ce que tu es, tu vois ce que je veux dire
Comme je l'ai dit, tu es radin, ne tente pas de partager cette bite, tu sais
Ce que je dis quand j'ai décollé dans
Cette salope, c'est juste ce que j'ai fait

Elle va faire savoir à un mec
Qu'elle est une fille du quartier, elle n'est pas en train de faire des allers-retours avec ces salopes,
Je voudrais que tu le fasses, bébé, et elle garde un pétard si elle ne trouve pas de briquet
Elle va l'allumer sur la cuisinière, ouais
Ouais, ouais, elle a les clés de l'âme d'un mec, ouais
Tous ses amis avec la fumée, ouais
Aucun de ses enfants n'a le même père, mais c'est cool parce que c'est tout ce qu'ils connaissent
Le quartier a un portail devant, mais il est toujours cassé
Elle pourrait juste insulter un mec en public
Taper sur sa perruque pourrait lui donner une commotion cérébrale, mais merde, j'adore ça

Bébé du quartier, ma chérie
Tu es cool et tu es réelle, mais tu es folle
Bébé du quartier tellement cool
Et ça va descendre quand tu seras défoncée, ouais
Bébé du quartier, bébé du quartier
Bébé du quartier, bébé du quartier, ouais
Bébé du quartier, ma chérie
Tu es cool et tu es réelle, mais tu es folle, ouais

Ouais, mon oncle est toujours dans le quartier, il vend de l'herbe, sirote du lean, prend des percs, ouais
Donne-lui 50 pour les bons alimentaires, tu en auras pour 100 dollars
Mamie prie toujours dans l'église,
Mon cousin vient de sortir, il essaie de trouver du travail
Quelques mecs du quartier l'ont eue
Je serais menteur si je disais que j'étais le premier
J'adore quand elle va au magasin avec une écharpe
Même quand elle va se coucher avec un bonnet, elle est magnifique, impossible d'ignorer
Et elle a des tatouages, ouais, ouais, elle a un cul, ouais, ouais
J'ai ton dos, bébé, ouais, ouais, tu sais que c'est un fait, bébé, ouais, ouais, wouah, wouah

Bébé du quartier, ma chérie
Tu es cool et tu es réelle, mais tu es folle
Bébé du quartier tellement cool
Et ça va descendre quand tu seras défoncée, ouais
Bébé du quartier, bébé du quartier
Bébé du quartier, bébé du quartier, ouais
Bébé du quartier, ma chérie
Tu es cool et tu es réelle, mais tu es folle, ouais