Hopeless Romantic - Sy Ari Da Kid translation in German

Hopeless Romantic

That don't make sense to me
(Oh-ooh)
You ready to get married?
Yeah, the fuck?
Now, right now?
Whenever it happens
I want to be married and I want to have kids
I, I wanna do all that shit

Look, you just wanna hold hands
Do a little slow dance (Yeah)
Loving with some romance (Yeah)
Give me one more chance (Oh, yeah)
Hopeless romantic, you (Oh, yeah)
Hopeless romantic, you (Yeah, yeah)
Don't listen to your friends (Don't)
(Yeah) Give me one more chance

You deserve a king that opens doors (Oh-ooh)
Candles and rose petals on the floor (Yeah)
Whatever is mine, it can be yours (Oh-ooh)
I'm down to give you everything and more,
Yeah, yeah, yeah
Show me signs of love that I ignored (Oh-ooh)
Just playing with them groupies,
Watching your favorite movie, yeah, yeah, yeah
Love Jones, Notebook, Poetic Justice
Love & Basketball, Titanic, that what you wanted
Know you tired, tired, ain't no Michelin
Give me one more chance, won't do this again, yeah
Little less talking out, yeah, little more listening, ayy
And I swear that this time's gon' be different, yeah, yeah

You just wanna hold hands
Do a little slow dance (Yeah)
Loving with some romance (Yeah)
Give me one more chance (Oh, yeah)
Hopeless romantic, you (Oh, yeah)
Hopeless romantic, you (Yeah, yeah)
Don't listen to your friends (Don't)
(Yeah) Give me one more chance

You be in yo' feelings, yeah
But you independent, yeah
Know it's been a minute, yeah
At least I'm in attendance
Been with different women, yeah
But forget them bitches, yeah
Look at this for instance
Got a list of things I'll do for you
Come get the business, yeah, anytime now
You know time is ticking, live yo' best life now
Yeah, I'm just saying, finally I'm romantic
I promise I won't panic, spontaneous
I ain't plan it
Will and Jada, Waka and Tammy
Let's build a bond (Bond), let's start a family
Girl pack yo' bags, don't bring no panties
I understand you and you understand me
I understand you and you understand me, yeah (Yeah)

You just wanna hold hands
Do a little slow dance (Yeah)
Loving with some romance (Yeah)
Give me one more chance (Oh, yeah)
Hopeless romantic, you (Oh, yeah)
Hopeless romantic, you (Yeah, yeah)
Don't listen to your friends (Don't)
(Yeah) Give me one more chance

Hoffnungsloser Romantiker

Das ergibt für mich keinen Sinn
(Oh-ooh)
Bist du bereit zu heiraten?
Ja, was zur Hölle?
Jetzt, sofort?
Wann auch immer es passiert
Ich will heiraten und Kinder haben
Ich, ich will all diesen Scheiß machen

Schau, du willst nur Händchen halten
Ein bisschen langsam tanzen (Yeah)
Liebe mit Romantik (Yeah)
Gib mir noch eine Chance (Oh, yeah)
Hoffnungsloser Romantiker, du (Oh, yeah)
Hoffnungsloser Romantiker, du (Yeah, yeah)
Hör nicht auf deine Freunde (Nicht)
(Yeah) Gib mir noch eine Chance

Du verdienst einen König, der Türen öffnet (Oh-ooh)
Kerzen und Rosenblätter auf dem Boden (Yeah)
Was meins ist, kann deins sein (Oh-ooh)
Ich bin bereit, dir alles und mehr zu geben,
Yeah, yeah, yeah
Zeig mir Zeichen der Liebe, die ich ignoriert hab (Oh-ooh)
Nur mit diesen Groupies spielen,
Deinen Lieblingsfilm schauen, yeah, yeah, yeah
Love Jones, Notebook, Poetic Justice
Love & Basketball, Titanic, das, was du wolltest
Ich weiß, du bist müde, müde, kein Michelin-Stern
Gib mir noch eine Chance, ich mach's nicht wieder, yeah
Weniger reden, ja, mehr zuhören, ayy
Und ich schwöre, diesmal wird alles anders, yeah, yeah

Du willst nur Händchen halten
Ein bisschen langsam tanzen (Yeah)
Liebe mit Romantik (Yeah)
Gib mir noch eine Chance (Oh, yeah)
Hoffnungsloser Romantiker, du (Oh, yeah)
Hoffnungsloser Romantiker, du (Yeah, yeah)
Hör nicht auf deine Freunde (Nicht)
(Yeah) Gib mir noch eine Chance

Du bist oft emotional, yeah
Aber du bist unabhängig, yeah
Ich weiß, es ist lange her, yeah
Aber wenigstens bin ich da
War mit anderen Frauen, yeah
Doch vergiss die Bitches, yeah
Schau dir das als Beispiel an
Ich hab 'ne Liste, was ich für dich tu'
Komm, mach's einfach, yeah, jederzeit
Du weißt, die Zeit rennt, leb dein bestes Leben jetzt
Yeah, ich sag nur, endlich bin ich romantisch
Ich verspreche, ich gerate nicht in Panik, spontan
Ich hab's nicht geplant
Will und Jada, Waka und Tammy
Lass uns eine Bindung aufbauen, lass uns Familie gründen
Mädchen, pack deine Tasche, bring keine Unterwäsche mit
Ich versteh dich und du verstehst mich
Ich versteh dich und du verstehst mich, yeah (Yeah)

Du willst nur Händchen halten
Ein bisschen langsam tanzen (Yeah)
Liebe mit Romantik (Yeah)
Gib mir noch eine Chance (Oh, yeah)
Hoffnungsloser Romantiker, du (Oh, yeah)
Hoffnungsloser Romantiker, du (Yeah, yeah)
Hör nicht auf deine Freunde (Nicht)
(Yeah) Gib mir noch eine Chance