Sy Smith - Can't Get Over You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sy Smith - Can't Get Over You




Can't Get Over You
Je n'arrive pas à t'oublier
I don′t wanna leave you behind
Je ne veux pas te laisser derrière
But there's so much of me left out there to find
Mais il y a tellement de moi à trouver
I know that if I stay around
Je sais que si je reste
You′d pick up that axe you love to grind
Tu reprendras cette hache que tu aimes tant aiguiser
Oh
Oh
Such is the conundrum
Tel est le dilemme
In my soul
Dans mon âme
Beating me like a drum
Me battant comme un tambour
To a pulp
En purée
Cannot solve the riddle
Je ne peux pas résoudre l'énigme
Impossible
Impossible
Climbing high, still can't get over
J'atteins les sommets, mais je n'arrive toujours pas à t'oublier
You
Toi
Get over you
T'oublier
You
Toi
Get over you
T'oublier
I don't wanna take it from here
Je ne veux pas le reprendre à partir d'ici
Picking up pieces that you hold so dear
Ramasser les morceaux que tu tiens si chers
Can′t plant my feet in sandy ground
Je ne peux pas planter mes pieds sur un sol sablonneux
Feelings wash ashore but nothing is clear
Les sentiments s'échouent sur le rivage, mais rien n'est clair
Oh
Oh
Such is the conundrum
Tel est le dilemme
In my soul
Dans mon âme
Beating me like a drum
Me battant comme un tambour
To a pulp
En purée
Cannot solve the riddle
Je ne peux pas résoudre l'énigme
Impossible
Impossible
I get so high, but can′t get over
J'atteins les sommets, mais je n'arrive pas à t'oublier
You
Toi
Get over you
T'oublier
You
Toi
Get over you
T'oublier
Oh
Oh
Such is the conundrum
Tel est le dilemme
In my soul
Dans mon âme
Beating me like a drum
Me battant comme un tambour
To a pulp
En purée
Cannot solve the riddle
Je ne peux pas résoudre l'énigme
Impossible
Impossible
Climbing high
J'atteins les sommets
Oh
Oh
Oh
Oh
Such is the conundrum
Tel est le dilemme
In my soul
Dans mon âme
Beating me like a drum
Me battant comme un tambour
To a pulp
En purée
Cannot solve the riddle
Je ne peux pas résoudre l'énigme
Impossible
Impossible
Climbing high
J'atteins les sommets
Oh
Oh
Such is the conundrum
Tel est le dilemme
In my soul
Dans mon âme
Beating me like a drum
Me battant comme un tambour
To a pulp
En purée
Cannot solve the riddle
Je ne peux pas résoudre l'énigme
Impossible
Impossible
I get so high, still can't get over
J'atteins les sommets, mais je n'arrive toujours pas à t'oublier
You
Toi
Get over you
T'oublier
You
Toi
Get over you
T'oublier





Writer(s): Sy Smith


Attention! Feel free to leave feedback.