SyWavy - 14th - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SyWavy - 14th




14th
14th
Forever legendary
Pour toujours légendaire
14th be my February
Le 14 sera mon février
I can move past if necessary
Je peux aller de l'avant si nécessaire
Cause type beats never with me baby
Parce que les rythmes typiques ne sont jamais avec moi, ma chérie
Now slow it down, we can go to February
Maintenant, ralentis, on peut aller en février
All twos man they pray up on it
Tous les deux, on prie dessus
All fours man they throw up on it
Tous les quatre, on lève les bras
Like what you said? Cause I know you want it
Tu aimes ce que j'ai dit ? Parce que je sais que tu le veux
Like ohhhh
Comme ohhh
Can I just call you?
Est-ce que je peux juste t'appeler ?
Cause I know you weren't called on
Parce que je sais que tu n'as pas été appelée
And I know you want it
Et je sais que tu le veux
We can speak up on it
On peut en parler
You can be my 14th
Tu peux être mon 14
Like oh
Comme oh
You can be my 14th, with me
Tu peux être mon 14, avec moi
I guess she ain't want me cause I ain't a ball player
Je suppose qu'elle ne me voulait pas parce que je ne suis pas un joueur de balle
But the ball is in your court, you got all the star players
Mais la balle est dans ton camp, tu as toutes les stars
My friends tell me move on, they sick of heartbreaks
Mes amis me disent d'aller de l'avant, ils en ont marre des chagrins d'amour
Like this one foot is pivot
Comme ce pied est pivotant
If I move on the other one I travel through shit
Si je vais de l'avant, l'autre, je traverse des trucs
They said on the 14th man we all at risk
Ils ont dit que le 14, on est tous à risque
Cause I know you weren't called on
Parce que je sais que tu n'as pas été appelée
Like oh oh, I've been struggling to get the phone home
Comme oh oh, j'ai eu du mal à faire rentrer le téléphone à la maison
Forever legendary
Pour toujours légendaire
14th be my February
Le 14 sera mon février
I can move past if necessary
Je peux aller de l'avant si nécessaire
Cause type beats never with me baby
Parce que les rythmes typiques ne sont jamais avec moi, ma chérie
Now slow it down, we can go to February
Maintenant, ralentis, on peut aller en février
All twos man they pray up on it
Tous les deux, on prie dessus
All fours man they throw up on it
Tous les quatre, on lève les bras
Like what you said? Cause I know you want it
Tu aimes ce que j'ai dit ? Parce que je sais que tu le veux
What you said? We can call home
Ce que tu as dit ? On peut appeler à la maison
What you said? We can call home
Ce que tu as dit ? On peut appeler à la maison
What you said? We can call home
Ce que tu as dit ? On peut appeler à la maison
What you said? We can call home
Ce que tu as dit ? On peut appeler à la maison
Now call up who, cause I want Natasha
Maintenant, appelle qui, parce que je veux Natasha
Call up who, cause I want Natasha
Appelle qui, parce que je veux Natasha
Call up who, cause I want Natasha
Appelle qui, parce que je veux Natasha
Call up who, cause I want Natasha
Appelle qui, parce que je veux Natasha
Cute little flicks, I know I want her
Des petits clichés mignons, je sais que je la veux
And the call is on me, and I know I want her um
Et l'appel est pour moi, et je sais que je la veux, euh
And I know I want her
Et je sais que je la veux
Like ohhhh
Comme ohhh
Can I just call you?
Est-ce que je peux juste t'appeler ?
Cause I know you weren't called on
Parce que je sais que tu n'as pas été appelée
And I know you want it
Et je sais que tu le veux
We can speak up on it
On peut en parler
You can be my 14th
Tu peux être mon 14





Writer(s): Syeed Al-as'ad


Attention! Feel free to leave feedback.