Lyrics and translation SyWavy - 7 Days

7 Days

One night, not sobering
Weed in the bowl we not stuffing the J today
Two nights, I'm over it
High and I'm driving, I'm feeling the scenery
Three nights, love galore
Fucking to SZA but she said she wanted more
Four nights, I'm off of it
Down on her knees like she praying to providence

Letting it happen
Ride in impala I tame from her backend
She said we gon be friends
You said and you said
You said we gon be friends

Now I know who she fucking
She said baby don't worry that nigga my best friend
Now that I'm gone
I got less worries to have on my phone

It's kind of scary
It's kind of scary I can speak on these things, oh
It's kind of scary
It's kind of scary I can't speak on these things I can't speak on

Just wait on it
Uh, uh, uh just wait on it
Oh, oh, wait on it
Kind of scary I can't speak on it, wait on it

Five nights it's back and forth, argue on ft but features they wanted more
Six nights I let it out, welcome me back like I just left my homies bro
Seven nights I made her proud, end of the week I can't hand over babies now
Can't hand over babies, cant hand over
Can't hand over babies, can't hand over

The girl I seen last week seen her at the club again man that shit hurt me
Bro looked me in the face and said water I said damn bro nigga I ain't thirsty
I said how she do me like that, look me back in my face damn that shit hurt me
Damn that shit hurt me
Mhm, damn that shit hurt me

Damn that shit hurt me
Damn that shit hurt me
I know it hurt you too
I know it hurt you too

Damn that shirt hurt me
I know it hurt you
Damn that shit hurt me
Damn that shit hurt me
Damn that shit hurt me

It's kind of just scary
It's scary, it's scary can't speak on these things
It's scary it's scary
It's kind of
It's kind of just scary

It's kind of, it's kind of, it's kind of just scary
Mhm, come with a next verse, eight day fuck that seven day aye

That is a weak day mhm, that is a week day
See seven days on a week day
See seven days on a week day

Count off your days
Just count off your days
The box is like, the box is like, the box is like crave
Uh huh

Fuck is you want it's like uh huh
Fuck is you want it's like uh uh
It's like uh uh
Pray out the H
Just like uh huh

7 Jours

Une nuit, pas sobre
De l'herbe dans le bol, on ne bourre pas le J aujourd'hui
Deux nuits, j'en ai marre
Défoncé et je conduis, je ressens le paysage
Trois nuits, l'amour en abondance
On baise sur SZA mais elle a dit qu'elle voulait plus
Quatre nuits, j'en ai fini
À genoux comme si elle priait la Providence

Laisse-toi aller
Rouler en Impala, je la dompte par derrière
Elle a dit qu'on serait amis
Tu as dit et tu as dit
Tu as dit qu'on serait amis

Maintenant je sais avec qui elle couche
Elle a dit bébé ne t'inquiète pas, ce mec c'est mon meilleur ami
Maintenant que je suis parti
J'ai moins de soucis à avoir sur mon téléphone

C'est un peu effrayant
C'est un peu effrayant, je peux parler de ces choses, oh
C'est un peu effrayant
C'est un peu effrayant, je ne peux pas parler de ces choses, je ne peux pas parler de

Attends juste
Uh, uh, uh attends juste
Oh, oh, attends juste
C'est un peu effrayant, je ne peux pas en parler, attends juste

Cinq nuits, c'est va et vient, on se dispute par FaceTime mais ils voulaient plus de featuring
Six nuits, je l'ai laissé sortir, ils m'ont accueilli comme si j'avais juste quitté mes potes, mec
Sept nuits, je l'ai rendue fière, fin de la semaine, je ne peux pas donner des bébés maintenant
Je ne peux pas donner des bébés, je ne peux pas donner
Je ne peux pas donner des bébés, je ne peux pas donner

La fille que j'ai vue la semaine dernière, je l'ai revue en boîte, ça m'a fait mal, mec
Le mec m'a regardé dans les yeux et a dit de l'eau, j'ai dit mec, j'ai pas soif
J'ai dit comment elle pouvait me faire ça, elle m'a regardé dans les yeux, ça m'a fait mal
Ça m'a fait mal
Mhm, ça m'a fait mal

Ça m'a fait mal
Ça m'a fait mal
Je sais que ça te fait mal aussi
Je sais que ça te fait mal aussi

Ça m'a fait mal
Je sais que ça te fait mal
Ça m'a fait mal
Ça m'a fait mal
Ça m'a fait mal

C'est un peu effrayant
C'est effrayant, c'est effrayant, je ne peux pas parler de ces choses
C'est effrayant, c'est effrayant
C'est un peu
C'est un peu effrayant

C'est un peu, c'est un peu, c'est un peu effrayant
Mhm, viens avec un autre couplet, huit jours, oublie ça, sept jours ouais

C'est un jour faible mhm, c'est un jour de semaine
Tu vois, sept jours sur un jour de semaine
Tu vois, sept jours sur un jour de semaine

Compte tes jours
Compte juste tes jours
La boîte c'est comme, la boîte c'est comme, la boîte c'est comme un désir
Uh huh

Qu'est-ce que tu veux, c'est comme uh huh
Qu'est-ce que tu veux, c'est comme uh uh
C'est comme uh uh
Prie pour la H
Juste comme uh huh