SyWavy - Advisor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SyWavy - Advisor




Advisor
Conseiller
I need help I know that I'm too stubborn
J'ai besoin d'aide, je sais que je suis trop têtu
It's pride I'm sitting on never went running
C'est l'orgueil sur lequel je suis assis, je n'ai jamais couru
Went to DC couldn't smoke shit no green lanterns
Je suis allé à DC, je n'ai pas pu fumer de la merde, pas de lanternes vertes
I've been working hard, going through the day and I'm rather famished
J'ai travaillé dur, j'ai passé la journée et j'ai plutôt faim
I can do this I'm rather young, hawk Atlanta
Je peux le faire, je suis plutôt jeune, je suis faucon d'Atlanta
I know six niggas that can hook us up with cabanas
Je connais six mecs qui peuvent nous trouver des cabanes
No AC in the vehicles did you check the damage
Pas de climatisation dans les véhicules, as-tu vérifié les dégâts ?
Didn't say shit 'cause I didn't know and you failed to answer
Je n'ai rien dit parce que je ne savais pas et tu n'as pas répondu
I, I found out takes time advise my lessons
J'ai, j'ai découvert que ça prend du temps, conseille mes leçons
Advisor my time my lessons
Conseiller mon temps, mes leçons
Advise my time my lessons
Conseiller mon temps, mes leçons
It's all blessings
Ce sont toutes des bénédictions
No regrets noble set seven on Tekken
Pas de regrets, noble set sept sur Tekken
It's next
C'est le prochain
Young bull, killing shit Collin Sexton
Jeune taureau, tuant tout Collin Sexton
My view
Mon point de vue
Out my league Ivy shit, school in Princeton
Hors de ma ligue, trucs de l'Ivy, école à Princeton
Oh no
Oh non
Out who league
Hors de quelle ligue ?
Not me
Pas moi
Say keep on trying
Dis de continuer à essayer
Say fuck that seen
Dis que c'est foutu, vu
She don't like me
Elle ne m'aime pas
I think she Nazi
Je pense qu'elle est nazie
My POV can use a TV
Mon point de vue peut utiliser une télé
Self-accountability is something very important when developing character
La responsabilisation personnelle est quelque chose de très important dans le développement du caractère
The ability to have the room to know when to take initiative
La capacité d'avoir la place de savoir quand prendre des initiatives
Is the ultimate control of self-awareness
C'est le contrôle ultime de la conscience de soi
The main advisor is yourself, your surroundings, and who you surround yourself with
Le principal conseiller est toi-même, ton environnement et les personnes avec qui tu t'entoures
Oh, can you advise me babe oh-oh
Oh, peux-tu me conseiller ma belle oh-oh
Can you advise me babe please oh-oh
Peux-tu me conseiller ma belle s'il te plaît oh-oh
Can you advise me babe oh-oh
Peux-tu me conseiller ma belle oh-oh
Can you advise me oh-oh
Peux-tu me conseiller oh-oh





Writer(s): Syeed Al-as'ad


Attention! Feel free to leave feedback.