Lyrics and translation SyWavy - Gold Tears

Gold Tears

Don't wanna say that I don't care (Oh baby oh)
We already know that I don't fear (Oh baby oh)
Please don't leave you can stay here I (Oh baby oh)
I'll be shedding some gold tears (Oh baby oh)

I see you leaving out the house with your kid again
I'm hurting momma I ain't tell you how I was feeling then
I was in and out the house I had a kitten friend
She let me slide on the weekends we had different plans

Turned it over, did a spoon I had kitchen plan
Got my nut in a jiffy then I Peter Pan
Came home to you yelling I can't do this again
Never wanted you to cry and you don't understand

Don't wanna say that I don't care (Oh baby oh)
We already know that I don't fear (Oh baby oh)
Please don't leave you can stay here I (Oh baby oh)
I'll be shedding some gold tears (Oh baby oh)

Ooh baby
I see things are too crazy
Come save me I ain't been okay lately
I'm telling you I'm a momma's boy baby

You been looking out and I love you for that
Can't control me puppet I have no strings attached
Had to pull away and I'll probably be back
Oh, I won't

Say sorry I'll do it too
Running out of many options it's the least to do
Not a hugger but for you, I'll pull it through
I'll pull it through oh

Ohh baby
Times were good, not bad on the daily
Attitude comes from trauma generations
I don't fault you I don't point one finger

Don't wanna say that I don't care (Oh baby oh)
We already know that I don't fear (Oh baby oh)
Please don't leave you can stay here I (Oh baby oh)
I'll be shedding some gold tears (Oh baby oh)

Don't move I'm telling you, I love you
Don't be too hard life is not perfect
I wouldn't know what to do in your shoes

Showing emotion I turn the knob off
Remember little things and cherish the bond
Never too much to ever say thank you
P.S. Wavy say momma I love you

I'll be shedding some gold tears (Oh baby oh)
Please don't leave you can stay here (Oh baby oh)
We already know that I don't fear (Oh baby oh)
Don't wanna say that I don't care (Oh baby oh)

Larmes d'or

Je ne veux pas dire que je m'en fiche (Oh bébé oh)
On sait déjà que je n'ai pas peur (Oh bébé oh)
S'il te plaît, ne pars pas, tu peux rester ici, je (Oh bébé oh)
Je vais verser des larmes d'or (Oh bébé oh)

Je te vois sortir de la maison avec ton enfant encore
Je suis blessé, maman, je ne t'ai pas dit comment je me sentais alors
J'étais dedans et dehors de la maison, j'avais un ami chaton
Elle m'a laissé glisser le week-end, nous avions des projets différents

Je l'ai retourné, j'ai fait une cuillère, j'avais un plan de cuisine
J'ai eu mon noix en un clin d'œil, puis je suis Peter Pan
Je suis rentré à la maison et tu criais, je ne peux plus faire ça
Je ne voulais jamais que tu pleures et tu ne comprends pas

Je ne veux pas dire que je m'en fiche (Oh bébé oh)
On sait déjà que je n'ai pas peur (Oh bébé oh)
S'il te plaît, ne pars pas, tu peux rester ici, je (Oh bébé oh)
Je vais verser des larmes d'or (Oh bébé oh)

Ooh bébé
Je vois que les choses sont trop folles
Viens me sauver, je ne vais pas bien ces derniers temps
Je te dis que je suis un garçon à maman, bébé

Tu as veillé sur moi et je t'aime pour ça
Je ne peux pas me contrôler, je n'ai pas de ficelles attachées
J'ai dû m'éloigner et je reviendrai probablement
Oh, je ne le ferai pas

Dire que je suis désolé, je le ferai aussi
Je manque d'options, c'est le moins qu'on puisse faire
Je ne suis pas un câlineur, mais pour toi, je vais le faire
Je vais le faire, oh

Ohh bébé
Les temps étaient bons, pas mauvais au quotidien
L'attitude vient du traumatisme des générations
Je ne te blâme pas, je ne pointe pas du doigt

Je ne veux pas dire que je m'en fiche (Oh bébé oh)
On sait déjà que je n'ai pas peur (Oh bébé oh)
S'il te plaît, ne pars pas, tu peux rester ici, je (Oh bébé oh)
Je vais verser des larmes d'or (Oh bébé oh)

Ne bouge pas, je te le dis, je t'aime
Ne sois pas trop dure, la vie n'est pas parfaite
Je ne saurais pas quoi faire à ta place

Montrer mes émotions, je tourne le bouton
Souviens-toi des petites choses et chéris le lien
Il n'y a jamais trop à dire merci
P.S. Wavy dit maman, je t'aime

Je vais verser des larmes d'or (Oh bébé oh)
S'il te plaît, ne pars pas, tu peux rester ici (Oh bébé oh)
On sait déjà que je n'ai pas peur (Oh bébé oh)
Je ne veux pas dire que je m'en fiche (Oh bébé oh)