Syahiba Saufa - Aku Bukan Jodonya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Syahiba Saufa - Aku Bukan Jodonya




Aku Bukan Jodonya
Je ne suis pas ta destinée
Ini salahku
C'est de ma faute
Terlalu mementingkan egoku
J'ai trop insisté sur mon ego
Tak mampu membuatmu bersanding nyaman denganku
Je n'ai pas su te rendre confortable à mes côtés
Hingga kau pergi tinggalkan aku
Et tu es parti en me laissant seule
Terlambat sudah
Il est trop tard
Kini kau t'lah menemukan dia
Maintenant, tu as trouvé quelqu'un d'autre
Seseorang yang mampu membuatmu bahagia
Quelqu'un qui peut te rendre heureuse
Ku ikhlas kau bersanding dengannya
Je suis contente que tu sois avec lui
Aku titipkan dia
Je te le confie
Lanjutkan perjuanganku 'tuknya
Continue mon combat pour lui
Bahagiakan dia, kausayangi dia.
Rends-le heureux, aime-le
Seperti ku menyayanginya
Comme je l'ai aimé
'Kan kuikhlaskan dia
Je vais le laisser partir
Tak pantas ku bersanding dengannya
Je ne suis pas digne de lui
'Kan kuterima dengan lapang dada
Je vais l'accepter avec le cœur léger
Aku bukan jodohnya
Je ne suis pas sa destinée
Aku titipkan dia
Je te le confie
Lanjutkan perjuanganku 'tuknya
Continue mon combat pour lui
Bahagiakan dia, kausayangi dia
Rends-le heureux, aime-le
Seperti ku menyayanginya
Comme je l'ai aimé
'Kan kuikhlaskan dia
Je vais le laisser partir
Tak pantas ku bersanding dengannya
Je ne suis pas digne de lui
'Kan kuterima dengan lapang dada
Je vais l'accepter avec le cœur léger
Aku bukan jodohnya
Je ne suis pas sa destinée
Aku titipkan dia
Je te le confie
Lanjutkan perjuanganku 'tuknya
Continue mon combat pour lui
Bahagiakan dia, kausayangi dia
Rends-le heureux, aime-le
Seperti ku menyayanginya
Comme je l'ai aimé
'Kan kuikhlaskan dia
Je vais le laisser partir
Tak pantas ku bersanding dengannya
Je ne suis pas digne de lui
'Kan kuterima dengan lapang dada
Je vais l'accepter avec le cœur léger
Aku bukan jodohnya
Je ne suis pas sa destinée
'Kan kuterima dengan lapang dada
Je vais l'accepter avec le cœur léger
Aku bukan jodohnya
Je ne suis pas sa destinée





Writer(s): Tri Suaka


Attention! Feel free to leave feedback.