Lyrics and translation Syakirah Noble - Look at Me Now

Look at Me Now

I fought so hard
To get you out my mind
But its not working
I can′t believe that

I thought
I'd heal now
And leave all the pain behind
Without a trace to find

I′m running out of time
Falling head first into fire
Plagued by the horror
Of the memories and sorrow

There's no escaping now
Cause even your shadows
They block the clouds
I've fallen down and I can′t get up

Lovin you drains me out
Ringing me dry without a doubt
My soul is dripping need a towel
Turn around, please look at me now
Baby please look at me now

Lovin you drains me out
Ringing me dry without a doubt
My soul is dripping need a towel
Turn around, please look at me now
Baby please look at me now

I′m running out of time
Falling head first into fire
Plagued by the horror
Of the memories and sorrow

There's no escaping now
Cause even your shadows
They block the clouds
I′ve fallen down and I can't get up

Lovin you drains me out
Ringing me dry without a doubt
My soul is dripping need a towel
Turn around, please look at me now
Baby please look at me now

Lovin you drains me out
Ringing me dry without a doubt
My soul is dripping need a towel
Turn around, please look at me now
Baby please look at me now

Взгляни на меня сейчас

Я так старалась
Выкинуть тебя из головы
Но это не работает
Я не могу поверить, что

Я думала
Что исцелюсь сейчас
И оставлю всю боль позади
Без единого следа

У меня заканчивается время
Падаю головой вперед в огонь
Измученная ужасом
Воспоминаний и печали

От этого не убежать
Ведь даже твои тени
Заслоняют облака
Я упала и не могу встать

Любовь к тебе истощает меня
Выжимает меня досуха, без сомнения
Моя душа истекает кровью, нужно полотенце
Оглянись, пожалуйста, взгляни на меня сейчас
Любимый, пожалуйста, взгляни на меня сейчас

Любовь к тебе истощает меня
Выжимает меня досуха, без сомнения
Моя душа истекает кровью, нужно полотенце
Оглянись, пожалуйста, взгляни на меня сейчас
Любимый, пожалуйста, взгляни на меня сейчас

У меня заканчивается время
Падаю головой вперед в огонь
Измученная ужасом
Воспоминаний и печали

От этого не убежать
Ведь даже твои тени
Заслоняют облака
Я упала и не могу встать

Любовь к тебе истощает меня
Выжимает меня досуха, без сомнения
Моя душа истекает кровью, нужно полотенце
Оглянись, пожалуйста, взгляни на меня сейчас
Любимый, пожалуйста, взгляни на меня сейчас

Любовь к тебе истощает меня
Выжимает меня досуха, без сомнения
Моя душа истекает кровью, нужно полотенце
Оглянись, пожалуйста, взгляни на меня сейчас
Любимый, пожалуйста, взгляни на меня сейчас