Lyrics and translation Syamel - Hidup Dalam Mati
Lakaran
lukisan
tak
berwajah
Набросок
безликого
рисунка
Merontaku
di
dalam
kesunyian
Я
бьюсь
в
тишине,
Tak
rela
kumengejar
cinta
yang
hampir
kelam
Не
желаю
гнаться
за
почти
угасшей
любовью.
Sendiriku
di
sini
pilu,
ooh
Один
здесь
в
печали,
ох
Angin
bawalah
aku
pergi
Ветер,
унеси
меня
прочь
Pergi
dari
kesakitan
ini
Прочь
от
этой
боли,
Tak
mampu
kumenahan
peritnya
perpisahan
Не
могу
вынести
горечь
расставания.
Tuhan
hapuskan
semua
kenangan
Боже,
сотри
все
воспоминания.
Tak
kumenduga
kau
berlalu
pergi
Я
не
ожидал,
что
ты
уйдешь,
Tinggalkan
semua
mimpi
dan
janji
Оставишь
все
мечты
и
обещания.
Terluka
aku
menangis
Раненый,
я
плачу,
Tersedar
kau
hilang
di
hati
Осознавая,
что
ты
потеряна
в
моем
сердце.
Jangan
diucap
sesal
mu
berkali
Не
говори
о
своем
сожалении
снова
и
снова,
Tiada
erti
hidup
ini
Нет
смысла
в
этой
жизни.
Ku
terima
suratan
takdir
Я
принимаю
решение
судьбы,
Biarkan
aku
sendiri
Оставь
меня
одного.
Hidup
dalam
mati
Жизнь
в
смерти
Ho-uwo-ho
uw-o-oo
Хо-уво-хо
ув-о-оо
Tak
mampu
ku
menahan
Не
могу
я
вынести
Peritnya
perpisahan
Горечь
расставания.
Tuhan
hapuskan
semua
kenangan
Боже,
сотри
все
воспоминания.
Tak
kumenduga
kau
berlalu
pergi
Я
не
ожидал,
что
ты
уйдешь,
Tinggalkan
semua
mimpi
dan
janji
Оставишь
все
мечты
и
обещания.
Terluka
aku
menangis
Раненый,
я
плачу,
Tersedar
kau
hilang
di
hati
Осознавая,
что
ты
потеряна
в
моем
сердце.
Jangan
diucap
sesal
mu
berkali
Не
говори
о
своем
сожалении
снова
и
снова,
Tiada
erti
hidup
ini
Нет
смысла
в
этой
жизни.
Ku
terima
suratan
takdir
Я
принимаю
решение
судьбы,
Biarkan
aku
sendiri
Оставь
меня
одного.
Hidup
dalam
mati
Жизнь
в
смерти
Ho-oo-oh
Хо-оо-ох
Hidup
dalam
mati
Жизнь
в
смерти
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.