Sybyr - Ain't Goin' for It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sybyr - Ain't Goin' for It




Ain't Goin' for It
Je n'y vais pas
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Sheesh (Well I- ming)
Sheesh (Eh bien, je - ming)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Landfill
Décharge
Anti
Anti
Niggas rubbin' hands through the screen, I ain't goin' for it
Les mecs se frottent les mains à travers l'écran, je n'y vais pas
Keep your lil' circles over there, I ain't showin' for 'em
Garde tes petits cercles là-bas, je ne les montrerai pas
You and nigga move too swift, yeah, I'm fast with it
Toi et ton mec bougez trop vite, ouais, je suis rapide avec ça
Think we in the back, yeah, hop up out the window with it (Sheesh)
Tu penses que nous sommes à l'arrière, ouais, saute par la fenêtre avec ça (Sheesh)
Five time, thirty time, not again, goddamn (Sheesh)
Cinq fois, trente fois, pas encore, putain (Sheesh)
Not even a fuckin' peek could let me even quite down
Même un putain de coup d'œil ne me permettait pas de me calmer
Coolin' with my fuckin' clique, comet shit be flashin' fast
Je me détends avec mon putain de groupe, la merde de la comète clignote vite
I can't feel no type of way, I can't disrupt the paper chase
Je ne ressens aucun type de sentiment, je ne peux pas perturber la poursuite du papier
Can't keep it a hundred, they just know that I'm a mental case
Je ne peux pas le garder à cent, ils savent juste que je suis un cas mental
Armor on my chest, dumb fragile, like a cheap vase
Une armure sur ma poitrine, fragile et stupide, comme un vase bon marché
Smiles on my face while there's fire in my damn chest
Des sourires sur mon visage alors qu'il y a du feu dans ma poitrine
Pain can make me better, keep one eye open like cameras (Cameras)
La douleur peut me rendre meilleur, garde un œil ouvert comme des caméras (Caméras)
Yes, I'm in a rush, I got my pace to the way you can't keep up
Oui, je suis pressé, j'ai mon rythme pour que tu ne puisses pas suivre
All up in some circle with a smirk, like you scourge or somethin'
Tout dans un cercle avec un sourire narquois, comme si tu étais un fléau ou quelque chose
Lightin' hella smoke, swear to God this shit be roarin' out (Soarin' out)
J'allume de la fumée de l'enfer, je jure que cette merde rugit (En vol)
Ice be fuckin' pourin' down, that blade just help the shackles out
La glace coule putain, cette lame aide juste à sortir les chaînes
Currency come in, that's cool (Sheesh), triplin' that to see what it do
La monnaie arrive, c'est cool (Sheesh), je triple ça pour voir ce que ça fait
The shit finna burst, I'm not playin' foolish (Sheesh)
La merde va exploser, je ne joue pas à l'idiot (Sheesh)
Uh, got me thinkin' very clueless (Sheesh)
Euh, ça me fait penser que je suis très désemparé (Sheesh)
Off some Catch-22 shit (Sheesh)
En dehors de la merde de Catch-22 (Sheesh)
I ain't goin' mental for you bitches
Je ne vais pas devenir fou pour vous, les chiennes
Pipe down, here, top my dick
Ferme-la, ici, au sommet de ma bite
I ain't speakin', go and hammer that shit
Je ne parle pas, va marteler ça
Keep it waitin', it ain't stoppin' on nothin'
Continue à attendre, ça ne s'arrête sur rien
Scavenger circlin', I don't know that
Le charognard tourne en rond, je ne sais pas ça
Watch how I'm movin' just settin' the traps
Regarde comment je bouge, juste pour installer les pièges
I'm not gonna stab but fuck bein' cordial
Je ne vais pas poignarder, mais putain, être cordial
Have a nigga max out in the portals
Faire en sorte qu'un mec atteigne son maximum dans les portails
Steppin' stones for these rocks
Je pose des pierres pour ces roches
I know the seven souls, not an option, I closed 'em
Je connais les sept âmes, ce n'est pas une option, je les ai fermées
Keep all that funny shit, I'm not endorsin'
Garde toute cette merde drôle, je n'endosse pas
Niggas rubbin' hands through the screen, I ain't goin' for it (Sheesh, sheesh)
Les mecs se frottent les mains à travers l'écran, je n'y vais pas (Sheesh, sheesh)
Keep your lil' circles over there, I ain't showin' for 'em (Sheesh, sheesh)
Garde tes petits cercles là-bas, je ne les montrerai pas (Sheesh, sheesh)
You and nigga move too swift, yeah, I'm fast with it (Sheesh)
Toi et ton mec bougez trop vite, ouais, je suis rapide avec ça (Sheesh)
Think we in the back, yeah, hop up out the window with it (Sheesh)
Tu penses que nous sommes à l'arrière, ouais, saute par la fenêtre avec ça (Sheesh)
Niggas rubbin' hands through the screen, I ain't goin' for it
Les mecs se frottent les mains à travers l'écran, je n'y vais pas
Keep your lil' circles over there, I ain't showin' for 'em
Garde tes petits cercles là-bas, je ne les montrerai pas
You and nigga move too swift, yeah, I'm fast with it (Ayy)
Toi et ton mec bougez trop vite, ouais, je suis rapide avec ça (Ayy)
Think we in the back, yeah, hop up out the window with it
Tu penses que nous sommes à l'arrière, ouais, saute par la fenêtre avec ça
Five time, thirty time, not again, goddamn
Cinq fois, trente fois, pas encore, putain
Not even a fuckin' peek could let me even quite down (Not what?)
Même un putain de coup d'œil ne me permettait pas de me calmer (Pas quoi ?)
Five time, thirty time, not again, goddamn
Cinq fois, trente fois, pas encore, putain
Not even a fuckin' peek could let me even quite down (Not what? Not what?)
Même un putain de coup d'œil ne me permettait pas de me calmer (Pas quoi ? Pas quoi ?)
The fuck?
Putain ?
Sheesh, the fuck?
Sheesh, putain ?





Writer(s): Chase Cauthen


Attention! Feel free to leave feedback.