Lyrics and translation Sybyr - The Mill

The Mill

(Landfill)
Run up the mill
Chase the dollar bill, uh

Run up the mill
Chase the dollar bill
You don't wanna fuck around
And die on that hill
Keep your jitters steady, uh
In the morning, gotta get ready, uh
There's no damn confetti, yeah
This party's getting messy, yeah

I walk in, feelin' myself
Riddin' myself of ill will
I perk up, not on Perc'
Fix yourself, that's the deal
Creature staring at my glow
Better flash and let 'em know
How this go
There's no out, only up
That's for sure
In the mix, grabbin' drinks
Take a sip, let it sink
What you think?
Are you trippin'? Can you blink?
Grab my knife, let it skin
Let it blood, let it thin
All that blood in the drink
I think that it's turnin' pink, yeah

Run up the mill
Chase the dollar bill
You don't wanna fuck around
And die on that hill
Keep your jitters steady, uh
In the morning, gotta get ready, uh
There's no damn confetti, yeah
This party's getting messy, yeah

All this noise got me buggin' in my sleep, sit still
All this walkin' got me achin' in my ankle, let's chill
All this chatter got me chatty when the opposite is real
All these thoughts circling 'round like I'm runnin' through the field
In the midst of all the pressure
It can garner out some steel
Like machinery at work
Nothing cares 'bout how you feel
When you're achin' in the habit of what works
Don't you know?
That there's always something else
Something unlike of before

Run up the mill
Chase the dollar bill
You don't wanna fuck around
And die on that hill
Keep your jitters steady
In the morning, gotta get ready, uh
There's no damn confetti, yeah
This party's getting messy, yeah
Run up the mill
Chase the dollar bill
You don't wanna fuck around
And die on that hill
Keep your jitters steady
In the morning, gotta get ready, yeah
There's no damn confetti, yeah
This party's getting messy, yeah

Le Moulin

(Décharge)
Monte au moulin
Poursuis le billet de dollar, euh

Monte au moulin
Poursuis le billet de dollar
Tu ne veux pas jouer
Et mourir sur cette colline
Garde tes nerfs stables, euh
Le matin, il faut se préparer, euh
Il n'y a pas de confettis, ouais
Cette fête devient chaotique, ouais

Je rentre, me sentant bien
Me débarrassant de la mauvaise volonté
Je me réveille, pas sur Perc'
Répare-toi, c'est l'accord
La créature me fixe
Mieux vaut faire briller et le faire savoir
Comment ça marche
Il n'y a pas de sortie, seulement en haut
C'est sûr
Dans le mélange, en train de prendre des verres
Prends une gorgée, laisse-la couler
Qu'en penses-tu ?
Tu trippe ? Tu peux cligner des yeux ?
Prends mon couteau, laisse-le écorcher
Laisse-le saigner, laisse-le s'amincir
Tout ce sang dans le verre
Je pense qu'il devient rose, ouais

Monte au moulin
Poursuis le billet de dollar
Tu ne veux pas jouer
Et mourir sur cette colline
Garde tes nerfs stables, euh
Le matin, il faut se préparer, euh
Il n'y a pas de confettis, ouais
Cette fête devient chaotique, ouais

Tout ce bruit me donne envie de me retourner dans mon sommeil, reste immobile
Toute cette marche me fait mal à la cheville, on va se calmer
Tout ce bavardage me rend bavard alors que le contraire est vrai
Toutes ces pensées tournent en rond comme si je courais dans un champ
Au milieu de toute cette pression
Ça peut faire ressortir de l'acier
Comme des machines au travail
Rien ne se soucie de ce que tu ressens
Quand tu es en train de te faire mal avec l'habitude de ce qui fonctionne
Tu ne sais pas ?
Qu'il y a toujours autre chose
Quelque chose d'incomparable à avant

Monte au moulin
Poursuis le billet de dollar
Tu ne veux pas jouer
Et mourir sur cette colline
Garde tes nerfs stables
Le matin, il faut se préparer, euh
Il n'y a pas de confettis, ouais
Cette fête devient chaotique, ouais
Monte au moulin
Poursuis le billet de dollar
Tu ne veux pas jouer
Et mourir sur cette colline
Garde tes nerfs stables
Le matin, il faut se préparer, ouais
Il n'y a pas de confettis, ouais
Cette fête devient chaotique, ouais