Lyrics and translation Sycosis - Can't Tell Me No (feat. Ldorado Jonez)

Can't Tell Me No (feat. Ldorado Jonez)

I bet when I pull up in that thang that they can't tell me no
I bet when I hop out with that pop out they can't tell me no
I bet when I start to spend that gwop that they can't tell me no
I bet when I glow up at the spot that they can't tell me no
I bet when I pull up in that thang that they can't tell me no
I bet when I hop out with that pop out they can't tell me no
I bet when I start to spend that gwop that they can't tell me no
I bet when I glow up at the spot that they can't tell me no

Vogues look better on a Caddy don't @ me
First whip was a Caddy got it from my daddy
Deep baritone, yup got it from my daddy
Smell my pheromones now she gotta call me Zaddy
I'm fly paper to a baddie with a fatty
Waist training trying to hide that fatty
Trying to throw the kitty cat at me here's the addy
Told her I was kidding now she walking out sadly
Pull with the bars like I pull up on a bar
When I pull up at the bar and I'm pulling out my card
Straight to my section like I am a star
They know who I am and they know who we are
No we not local we traveled too far
Get out of my section you not one of ours
You not a Weirdo you not one of ours
You never stop so you not one of ours

I bet when I pull up in that thang that they can't tell me no
I bet when I hop out with that pop out they can't tell me no
I bet when I start to spend that gwop that they can't tell me no
I bet when I glow up at the spot that they can't tell me no
I bet when I pull up in that thang that they can't tell me no
I bet when I hop out with that pop out they can't tell me no
I bet when I start to spend that gwop that they can't tell me no
I bet when I glow up at the spot that they can't tell me no

Look the card don't decline
Ok maybe one time but it wasn't my fault
How I'm supposed to know that the bank won't go
For a million in advance on whatever I bought?
Fuck it, used to pull up in a Bucket
Sauce still drip like a nugget
Nine on me now I'mma tuck it
Told your Baby Momma that condoms wasn't really in the budget
Love it, Anytime I hit anytime I'm with
Any kind of shit, we all kinda lit
Candles, bet we all slide like a sandal
If you wanna pull it like a handle
Push through the gap like Randle
Hard when I drop like anvils
Please stay in tune like a channel
Still on my square like a flannel
Niggas all talk like a panel
Until you bring heat like a camel

I bet when I pull up in that thang that they can't tell me no
I bet when I hop out with that pop out they can't tell me no
I bet when I start to spend that gwop that they can't tell me no
I bet when I glow up at the spot that they can't tell me no
I bet when I pull up in that thang that they can't tell me no
I bet when I hop out with that pop out they can't tell me no
I bet when I start to spend that gwop that they can't tell me no
I bet when I glow up at the spot that they can't tell me no

Ne peux pas me dire non (feat. Ldorado Jonez)

Je parie que lorsque j’arrive dans cette caisse, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque j’en descends avec ce swag, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je commence à dépenser cette thune, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je brille dans la place, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque j’arrive dans cette caisse, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque j’en descends avec ce swag, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je commence à dépenser cette thune, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je brille dans la place, elles ne peuvent pas me dire non

Les Vogues rendent mieux sur une Cadillac, ne me @ pas
Ma première voiture était une Caddy, je l’ai eue de mon père
Voix grave et profonde, oui, je la tiens de mon père
Elle sent mes phéromones, maintenant elle doit m’appeler Papa
Je suis du papier tue-mouches pour une bombe avec un gros boule
Elle fait du gainage pour cacher ce gros boule
Elle essaye de me jeter sa petite chatte, voici l’adresse
Je lui ai dit que je plaisantais, maintenant elle s’en va tristement
Je débite des punchlines comme je débite au bar
Quand j’arrive au bar et que je sors ma carte
Direction ma section comme si j’étais une star
Elles savent qui je suis et elles savent qui nous sommes
Non, on n’est pas d’ici, on vient de trop loin
Sors de ma section, tu n’es pas l’une des nôtres
T’es pas une Weirdo, t’es pas l’une des nôtres
Tu ne t’arrêtes jamais, donc tu n’es pas l’une des nôtres

Je parie que lorsque j’arrive dans cette caisse, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque j’en descends avec ce swag, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je commence à dépenser cette thune, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je brille dans la place, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque j’arrive dans cette caisse, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque j’en descends avec ce swag, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je commence à dépenser cette thune, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je brille dans la place, elles ne peuvent pas me dire non

Regarde, la carte ne passe pas
Ok, peut-être une fois, mais ce n’était pas ma faute
Comment je pouvais savoir que la banque ne suivrait pas
Pour un million d’avance sur ce que j’ai acheté ?
Au diable, j’avais l’habitude de rouler dans une vieille bagnole
Le style coule toujours comme une pépite
Neuf millimètres sur moi, je vais la ranger
J’ai dit à ta meuf que les capotes n’étaient pas vraiment dans le budget
J’adore ça, chaque fois que je frappe, chaque fois que je suis avec
N’importe quoi, on est tous un peu allumés
Bougies allumées, on glisse tous comme dans des sandales
Si tu veux tirer dessus comme sur une poignée
Fonce à travers l’espace comme Randle
Dur quand je tombe comme des enclumes
S’il te plaît, reste à l’écoute comme une chaîne
Toujours sur mon carré comme une chemise en flanelle
Les mecs parlent tous comme dans un panel
Jusqu’à ce que tu apportes la chaleur comme un chameau

Je parie que lorsque j’arrive dans cette caisse, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque j’en descends avec ce swag, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je commence à dépenser cette thune, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je brille dans la place, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque j’arrive dans cette caisse, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque j’en descends avec ce swag, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je commence à dépenser cette thune, elles ne peuvent pas me dire non
Je parie que lorsque je brille dans la place, elles ne peuvent pas me dire non